Kevin Johansen — Nieva En Buenos Aires şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kevin Johansen adlı sanatçının "Nieva En Buenos Aires" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nieva en Buenos Aires,
como un hechizo,
no como el granizo
que nos vapuleó.
Nieva en Buenos Aires,
Salen los chiqiutos.
y hasta el abuelito
rejuveneció.
Un nueve de julio,
salió todo el mundo.
Dando las albricias
de un nuevo empezar
Nieva en Buenos Aires,
se asoma el portero
y hasta el cartonero
retiene su andar.
Nieva en Buenos Aires,
La calle Esmeralda
vuelve a ser Alaska
por otra razón.
Nieva en Buenos Aires,
como una caricia
Y a toda la codicia
un manto la tapó.
Un nueve de julio,
salió todo el mundo.
Dando las albricias
de un nuevo empezar.
Nieva en Buenos Aires
Y por un momento
Corre un sentimiento
Amo esta ciudad.
(Gracias a Raquel por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
En Buenos Aires,
bir büyü gibi,
dolu gibi değil
bu bizi tokatladı.
En Buenos Aires,
Çocuklar geliyor.
ve hatta büyükbaba
gençleşmek.
Temmuz dokuzuncu,
herkes dışarıda.
Doğuran
yeni bir başlangıçtan
En Buenos Aires,
kapıcı dışarı çıkıyor
ve hatta karton kutu
hızınızı koruyun.
En Buenos Aires,
Esmeralda Caddesi
yine Alaska.
başka bir sebep için.
En Buenos Aires,
bir okşamak gibi
Ve tüm açgözlülük
bir pelerin onu örttü.
Temmuz dokuzuncu,
herkes dışarıda.
Doğuran
yeni bir başlangıçtan.
En Buenos Aires
Ve bir an için
Bir duygu çalıştırın
Bu şehri seviyorum.
(Bu mektup için Raquel'e teşekkürler)