Kevin Max — Stay şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kevin Max adlı sanatçının "Stay" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, the English rain
Seems to follow me again
All the way from Sintra, Portugal
It’s where I met you just one year ago
Oh, sweet memory
(Riding motorbikes down to the sea)
Didn’t feel like reality
Even when it was happening
And I want everything to stay
The same as yesterday
I want everything to stay the same
I saw you board the Paris train
Your little halo hung sideways
You didn’t know I was there to see you go Standing in your furs
And your arms around another fool
Oh, tortured memory
(Ceasar Paciotti’s standing in the city square)
You smothered everything
Just when it started happening
And I want everything to stay
(I wanted to stay)
The same as yesterday
I want everything to stay the same
(I want it to stay)
Love is a deadly potion
Stabs the heart and bleeds emotion
And now nothing is the same again
Oh, the politics of love
Oh, the politics of love and not feeling loved
I know you, you doubted me all along
Even when I told you that you were the one
And in the street I left a lonely rose
That no one knows, and no one knows
And no one knows but me I want everything to stay
The same as yesterday
Want everything to stay the same
Love is a deadly potion
Stabs the heart and bleeds emotion
Love is a chain reaction
We just thought it was attraction
And I never wanted to change
(And now you forced me)
And I never wanted to change
(And how you forced me)
And I know it for a fact
Şarkı sözü çevirisi
Oh, İngiliz yağmuru
Beni tekrar takip ediyor gibi görünüyor
Sintra, Portekiz'den tüm yol
Bir yıl önce seninle orada tanıştım.
Oh, tatlı hafıza
(Denize motosiklet sürme)
Gerçek gibi hissetmedim
Bu olduğunda bile
Ve her şeyin kalmasını istiyorum
Dünküyle aynı
Her şeyin aynı kalmasını istiyorum.
Paris trenine bindiğini gördüm.
Küçük halo yanlara asıldı
Senin kürklerinin içinde durduğunu görmek için orada olduğumu bilmiyordun.
Ve kolların başka bir aptalın etrafında
Oh, işkence bellek
(Ceasar Paciotti'nin şehir meydanında durması)
Her şeyi boğdun.
Hemen düzeltelim o zaman
Ve her şeyin kalmasını istiyorum
(Kalmak istedim)
Dünküyle aynı
Her şeyin aynı kalmasını istiyorum.
(Kalmasını istiyorum)
Aşk ölümcül bir iksirdir
Kalbi bıçaklıyor ve duyguları kanıyor
Ve şimdi hiçbir şey aynı değil
Oh, aşk politikası
Oh, aşk politikası ve sevilmeyi hissetmemek
Biliyorum, beni bu kadar şüphelendin
Sana tek olduğunu söylediğimde bile.
Ve sokakta yalnız bir gül bıraktım
Kimse bilmiyor ve kimse bilmiyor
Ve benden başka kimse bilmiyor. her şeyin kalmasını istiyorum.
Dünküyle aynı
Her şeyin aynı kalmasını istiyorum
Aşk ölümcül bir iksirdir
Kalbi bıçaklıyor ve duyguları kanıyor
Aşk bir zincir reaksiyonudur
Sadece bir cazibe olduğunu düşündük.
Ve asla değişmek istemedim
(Ve şimdi beni zorladın)
Ve asla değişmek istemedim
(Ve beni nasıl zorladın)
Ve bunu bir gerçek olarak biliyorum