Kevin Michael — It Don't Make Any Difference To Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kevin Michael adlı sanatçının "It Don't Make Any Difference To Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wyclef in on the area
Kevin Micheal in the area
What we tell the girls?
I got love for you
Hey, I got love for you
We love them black, we love them white, we love them Asian
Caribbean, the African, the Latin woman
The European, Middle Easterns and the Indian
This one goes out to all the girls around the nations
All you gotta do is look at me Three generations of my family, you see
People treat you different when you’re in between
He was black and she was white
You know that most people thought that it wasn’t right
I can still remember what she used to say
It don’t make any difference to me
(One love, one love, one love)
What the world thinks about us, baby
(One love, one love, one love)
'Cause in my heart I will always believe
(Yup, one love, one love, one love)
That we were meant for each other
Love ain’t got no color
It don’t make any difference to me Yeah, what they see
We love them black, we love them white, we love them Asian
Caribbean, the African, the Latin woman
The European, Middle Easterns and the Indian
This one goes out to all the girls around the nations
Every time I look at you
Deep in your brown eyes I see what your going through
The streets are different if you’re in between
Oh, I can feel it everyday, whispers of words
That they think I don’t hear them say
Before you let a tear fall, remember girl
It don’t make any difference to me
(One love, one love, one love)
What the world thinks about us, baby
(Yup, one love, one love, one love)
'Cause in my heart I will always believe
(Yup, one love, one love, one love)
That we were meant for each other
Love ain’t got no color
It don’t make any difference to me Yeah, what they see
Baby, things have changed but it’s still the same
We gon' find a way so we can maintain
Even though it might get a little difficult
Always remember, girl, that we’re inseparable
It don’t make any difference to me
(One love, one love, one love)
What the world thinks about us, baby
(Yup, one love, one love, one love)
'Cause in my heart I will always believe
(Yup, one love, one love, one love)
That we were meant for each other
Love ain’t got no color
It don’t make any difference to me, yeah
It don’t make any difference to me
(One love, one love, one love)
What the world thinks about us, baby
(Yup, one love, one love, one love)
'Cause in my heart I will always believe
(Yup, one love, one love, one love)
That we were meant for each other
Love ain’t got no color
It don’t make any difference to me Yeah, what they see
We love them black, we love them white, we love them Asian
Caribbean, the African, the Latin woman
The European, Middle Easterns and the Indian
This one goes out to all the girls around the nations
I got love for you
Hey, I got love for you
I got love for you
Hey, I got love for you
Şarkı sözü çevirisi
Wyclef içinde üzerinde the area
Kevin Micheal bölgede
Kızlara ne diyeceğiz?
Seviyorum seni
Hey, seni seviyorum.
Onları siyahı seviyoruz, beyazı seviyoruz, Asyalıları seviyoruz
Karayipler, Afrika, Latin kadın
Avrupa, Orta Easterns ve Hint
Bu, ulusların etrafındaki tüm kızlara gider
Tek yapman gereken ailemin üç nesli bana bakmak.
Aradayken insanlar sana farklı davranıyor.
O siyahtı ve o beyazdı
Çoğu insan bunun doğru olmadığını düşünür.
Hala kullandığını hatırlamıyorum ne demek
Bana hiç fark etmez
(Bir aşk, bir aşk, bir aşk)
Dünya bizim Hakkımızda ne düşünüyor, bebeğim
(Bir aşk, bir aşk, bir aşk)
Çünkü kalbimde her zaman inanacağım
(Evet, bir aşk, bir aşk, bir aşk)
Birbirimiz için yaratıldığımızı.
Aşk hiç renk yok
Benim için hiçbir fark yaratmıyor Evet, ne görüyorlar
Onları siyahı seviyoruz, beyazı seviyoruz, Asyalıları seviyoruz
Karayipler, Afrika, Latin kadın
Avrupa, Orta Easterns ve Hint
Bu, ulusların etrafındaki tüm kızlara gider
Sana her baktığımda
Kahverengi gözlerinin derinliklerinde neler yaşadığını görüyorum.
Eğer aralarında iseniz sokaklar farklı
Oh, her gün hissedebiliyorum, kelimelerin fısıltıları
Onların söylediklerini duymadığımı sanıyorlar.
Gözyaşının düşmesine izin vermeden önce, kızı hatırla
Bana hiç fark etmez
(Bir aşk, bir aşk, bir aşk)
Dünya bizim Hakkımızda ne düşünüyor, bebeğim
(Evet, bir aşk, bir aşk, bir aşk)
Çünkü kalbimde her zaman inanacağım
(Evet, bir aşk, bir aşk, bir aşk)
Birbirimiz için yaratıldığımızı.
Aşk hiç renk yok
Benim için hiçbir fark yaratmıyor Evet, ne görüyorlar
Bebeğim, her şey değişti ama yine de aynı
Bir yolunu bulacağız, böylece onu koruyabiliriz.
Olsa bile biraz zor olabilir
Her zaman unutma, kızım, ayrılmaz olduğumuzu
Bana hiç fark etmez
(Bir aşk, bir aşk, bir aşk)
Dünya bizim Hakkımızda ne düşünüyor, bebeğim
(Evet, bir aşk, bir aşk, bir aşk)
Çünkü kalbimde her zaman inanacağım
(Evet, bir aşk, bir aşk, bir aşk)
Birbirimiz için yaratıldığımızı.
Aşk hiç renk yok
Benim için fark etmez, Evet.
Bana hiç fark etmez
(Bir aşk, bir aşk, bir aşk)
Dünya bizim Hakkımızda ne düşünüyor, bebeğim
(Evet, bir aşk, bir aşk, bir aşk)
Çünkü kalbimde her zaman inanacağım
(Evet, bir aşk, bir aşk, bir aşk)
Birbirimiz için yaratıldığımızı.
Aşk hiç renk yok
Benim için hiçbir fark yaratmıyor Evet, ne görüyorlar
Onları siyahı seviyoruz, beyazı seviyoruz, Asyalıları seviyoruz
Karayipler, Afrika, Latin kadın
Avrupa, Orta Easterns ve Hint
Bu, ulusların etrafındaki tüm kızlara gider
Seviyorum seni
Hey, seni seviyorum.
Seviyorum seni
Hey, seni seviyorum.