Kevin Michael — We All Want The Same Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kevin Michael adlı sanatçının "We All Want The Same Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, little girl, don’t cry, dry your eyes
I wrote this song for you
Now, it goes down
Can you imagine every world?
Every boy and every girl
They’d all get the same things
They’d all get the same things
A little dough, a lot of love
With a mom and dad to hug
They’d all get the same things
Huh, but down here the world is real
And it don’t matter how you feel
Because, we don’t get the same things
We don’t get the same things
You got to work to stay alive
Forty hours, from 9 to 5
We don’t get the same things
All my gangster friends, yeah
And all my skater friends
(What they want?)
We all want the same thing
(What we want, now?)
We all want the same thing, yeah
DJ’s in the clubs, Jesus, freaks and thugs
We all want the same thing
Same thing, same thing
Same thing, same thing, now
And, I think about the way
All the politicians say
(What they saying, now?)
Say they want to change things
Say they want to change things
But every year, they take some more
And I don’t know what it’s for
Though, they never change things
(They don’t change nothing)
But, if you want to make it stop, stop
Well, first, you got to start
Making some big, old changes
Doing some different things, yeah
Get up out your bed, think outside your head
And you won’t get the same things
Same thing, same thing
Same thing, now
All my gangster friends
And all my skater friends
(What they want, now?)
We all want the same thing
(What we want, now?)
I said, we all want the same thing
DJ’s in the clubs, Jesus, freaks and thugs
We all want the same thing
Same thing, same thing
Same thing now
All my ex-girlfriends
And all their new boyfriends
(What they doing, now?)
They all want the same thing
(What they want, now?)
I said, they all want the same thing
From Wall Street to the hood
New York and Hollywood
We all want the same thing, yeah
(And what you say, what you say?)
Yeah, first say pie to the people
The have’s and the have not’s
Are we willing to give up all the hours
Just to make it all equal?
And make players out the mascots?
'Cause, right now, we don’t see you
Like the Sasquatch
Unless, the root of all evil is what you have got
You’re even more visible
If your hair is lots
If not banging from the beach
Then banish you to the sand box
With no lifeguard to come after you
No amount, you don’t count, like Dracula
Your bound to drown like a Titanic passenger
Or, a Haitian refugee trafficker
They come and get you off the island
That you crashed into
They take a yacht
And send the slave ship back for you
Money matters, don’t let it master you
Pressing on the answer
Till they give you what you’re asking for
It’s like that, yeah, it’s like that
This is a message to Remind you there’s just one who calls love
Take them to church, Kevin
All my gangster friends
(What they want, now?)
And all my skater friends
We all want the same thing
I said, we all want the same thing
DJ’s in the clubs, Jesus, freaks and thugs
We all want the same thing
Same thing, same thing
Same thing, same thing now
All my ex-girlfriends
(What they want?)
And all their new boyfriends
They all want the same thing
I said, they all want the same thing
From Wall Street to the hood
New York and Hollywood
We all want the same thing, yeah
We all want the same thing, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Hey, küçük kız, ağlama, gözlerini kurula
Senin için bu şarkıyı yazdım
Şimdi, aşağı iniyor
Her dünyayı hayal edebiliyor musun?
Her erkek ve her kız
Hep aynı şeyler olsun istiyorum
Hep aynı şeyler olsun istiyorum
Biraz para, çok fazla sevgi
Sarılmak için bir anne ve baba ile
Hep aynı şeyler olsun istiyorum
Ama aşağıda dünya gerçek.
Ve nasıl hissettiğin önemli değil
Çünkü aynı şeyleri almıyoruz.
Aynı şeyleri almıyoruz.
Hayatta kalmak için çalışmalısın.
Kırk saat, 9'dan 5'e
Aynı şeyleri almıyoruz.
Tüm gangster arkadaşlarım, Evet
Ve tüm patenci arkadaşlarım
(Ne istiyorlar?)
Hepimiz aynı şeyi istiyoruz
(Şimdi ne istiyoruz?)
Hepimiz aynı şeyi istiyoruz, Evet
DJ'ler kulüplerde, İsa, ucubeler ve haydutlar
Hepimiz aynı şeyi istiyoruz
Aynı şey, aynı şey
Aynı şey, aynı şey, şimdi
Ve, ben yol hakkında düşünüyorum
Bütün politikacılar diyor ki
(Şimdi ne diyorlar?)
Bir şeyleri değiştirmek istediklerini söyle
Bir şeyleri değiştirmek istediklerini söyle
Ama her yıl biraz daha alıyorlar.
Ve bunun ne için olduğunu bilmiyorum
Yine de, hiçbir şeyi değiştirmezler
(Hiçbir şeyi değiştirmezler)
Ama bunu durdurmak istiyorsan, dur.
Öncelikle, başlamalısın.
Bazı büyük, eski değişiklikler yapmak
Bazı farklı şeyler yapmak, Evet
Yataktan kalk, kafanın dışında düşün
Ve aynı şeyleri alamayacaksın
Aynı şey, aynı şey
Aynı şey, şimdi
Tüm gangster arkadaşlarım
Ve tüm patenci arkadaşlarım
(Şimdi ne istiyorlar?)
Hepimiz aynı şeyi istiyoruz
(Şimdi ne istiyoruz?)
Hepimiz aynı şeyi istiyoruz dedim.
DJ'ler kulüplerde, İsa, ucubeler ve haydutlar
Hepimiz aynı şeyi istiyoruz
Aynı şey, aynı şey
Şimdi aynı şey
Tüm eski kız arkadaşlarım
Ve tüm yeni erkek arkadaşları
(Şimdi ne yapıyorlar?)
Hepsi aynı şeyi istiyor
(Şimdi ne istiyorlar?)
Hepsi aynı şeyi istiyor dedim.
Wall Street'ten kaputa
New York ve Hollywood
Hepimiz aynı şeyi istiyoruz, Evet
(Ve ne diyorsun, ne diyorsun?)
Evet, önce insanlara pasta söyle.
Var ve yok
Tüm bu saatlerden vazgeçmeye hazır mıyız
Her şeyi eşit yapmak için mi?
Ve oyuncuları maskotlardan çıkarmak mı?
Çünkü şu anda seni görmüyoruz.
Koca ayak gibi
Eğer tüm kötülüklerin kökü sahip olduğun şey değilse
Daha da görünürsün.
Saçlarınız çok fazla ise
Eğer plajdan beceriyor değilse
Sonra kum kutusuna sürgün
Peşinden gelecek cankurtaran yok.
Miktar yok, Dracula gibi saymıyorsun
Titanik bir yolcu gibi boğulmak zorundasın.
Ya da Haitili bir mülteci kaçakçısı
Gelip seni adadan götürüyorlar.
Çarptığın
Bir yat alıyorlar.
Ve köle gemisini senin için geri gönder
Para önemlidir, size hakim olmasına izin vermeyin
Cevaba basmak
İstediğin şeyi verene kadar
Aynen öyle, Evet, aynen öyle.
Bu sana hatırlatmak için bir mesaj. sadece aşkı çağıran biri var.
Onları kiliseye götür Kevin.
Tüm gangster arkadaşlarım
(Şimdi ne istiyorlar?)
Ve tüm patenci arkadaşlarım
Hepimiz aynı şeyi istiyoruz
Hepimiz aynı şeyi istiyoruz dedim.
DJ'ler kulüplerde, İsa, ucubeler ve haydutlar
Hepimiz aynı şeyi istiyoruz
Aynı şey, aynı şey
Aynı şey, şimdi aynı şey
Tüm eski kız arkadaşlarım
(Ne istiyorlar?)
Ve tüm yeni erkek arkadaşları
Hepsi aynı şeyi istiyor
Hepsi aynı şeyi istiyor dedim.
Wall Street'ten kaputa
New York ve Hollywood
Hepimiz aynı şeyi istiyoruz, Evet
Hepimiz aynı şeyi istiyoruz, Evet