Kevin Myles Wilson — My Son şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kevin Myles Wilson adlı sanatçının "My Son" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wish I had a memory of my real dad
But he died when I was one and all I’ve got is this gold chain
But I don’t feel sorry for myself 'cause I know that that won’t help
Take away the pain
And my brother was 6 and maybe that explains why he’s the way he is
But my mom told me something that my brother said
He said «Oh momma, please get us a new daddy»
And that’s exactly what she did
And I can’t imagine just how hard it must have been for him
To join my family and step father two kids
Because he didn’t have to raise me and someday I hope to be
Even half the man he is
And I couldn’t have asked for anyone to be a better dad
Because he’d drag me out of bed everyday at 6am
And he’d drive me to the rink and tie up my hockey skates
And for that I must thank him
And he taught me the rights and wrongs of treating your lady
Like never show up late if she spends all day making you a nice dinner
And when you get home from work, make sure that the first.
Thing you do is kiss her
And I couldn’t grow a beard 'til I left home
And so I had to learn how to shave it on my own
And I feel sorry for my dad because that is something that
I feel sorry for my dad 'cause that’s something that
I’d like to teach my son
I’d love to teach my son
I can’t wait to teach my son
And sometimes I feel so bad because I don’t say enough
I love you dad
Şarkı sözü çevirisi
Keşke gerçek babamı hatırlayabilseydim.
Ama ben bir yaşındayken öldü ve sahip olduğum tek şey bu Altın zincir
Ama kendim için üzülmüyorum çünkü bunun işe yaramayacağını biliyorum .
Acıyı al
Ve kardeşim 6 yaşındaydı ve belki de bu onun neden böyle olduğunu açıklıyor
Ama annem bana kardeşimin söylediği bir şey söyledi.
«Ah anne, lütfen bize yeni bir baba bul " dedi»
Ve tam olarak yaptığı şey buydu
Ve ben sadece onun için ne kadar güç olabileceğini tahmin bile edemiyorum
Aileme ve üvey babama katılmak için iki çocuk
Beni büyütmeye yoktu çünkü bir gün olacak inşallah
Onun yarısı kadar bile erkek
Ve kimsenin daha iyi bir baba olmasını isteyemezdim.
Çünkü beni her gün sabah 6'da yataktan kaldırırdı.
Ve beni Buz Pateni pistine götürür ve hokey patenlerimi bağlardı
Ve bunun için ona teşekkür etmeliyim
Ve bana leydine davranmanın hak ve yanlışlarını öğretti.
Geç eğer güzel bir yemek yapmak her gün harcıyorsa o hiç gibi göstermek
Ve işten eve döndüğünüzde, ilk olduğundan emin olun.
Tek yaptığın onu öpmek.
Ve evden çıkana kadar sakal bırakamadım.
Ve bu yüzden kendi başıma tıraş etmeyi öğrenmek zorunda kaldım
Ve babam için üzülüyorum çünkü bu bir şey
Bir şey var ki babam neden üzülüyorum ki
Oğluma öğretmek istiyorum.
Oğluma öğretmeyi çok isterim.
Oğluma öğretmek için sabırsızlanıyorum.
Ve bazen kendimi çok kötü hissediyorum çünkü yeterince söylemiyorum.
Seni seviyorum baba