Kévin Parent — Can't Stand This Loneliness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kévin Parent adlı sanatçının "Can't Stand This Loneliness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s been raining for forty shots
and forty pints
This morning’s mirror is as cruel
as can be
It’s no wonder this alley cat looks bruised
and burned
The wonder is you lying next to me
And I can’t stand this loneliness anymore
You sure don’t need my troubles
On this Sunday morning wake-up call
But thanks for the awkward moment
Still hanging in the air
For I prefer it to no moment at all
And I can’t stand this loneliness anymore
I’m falling down with you
But you help me bounce back, bounce
Back on my feet, you help me see through
The walls, yes you help me bounce back
Bounce back on my feet
You help me break my fall
And I can’t stand this loneliness anymore
Falling down with you
Şarkı sözü çevirisi
Kırk atış için yağmur yağıyor
ve kırk pint
Bu sabahki ayna kadar acımasız
nasıl olabilir
Bu sokak kedisinin çürük görünmesine şaşmamalı.
ve yandı
Merak ediyorum, yanımda yatıyorsun.
Ve artık bu yalnızlığa dayanamıyorum
Sorunlarıma ihtiyacın yok.
Bu Pazar sabahı uyandırma çağrısı
Ama garip an için teşekkürler
Hala havada asılı
Çünkü onu hiç bir an için tercih etmiyorum
Ve artık bu yalnızlığa dayanamıyorum
Seninle düşüyorum.
Ama geri dönmeme yardım ediyorsun, geri dönmeme.
Ayaklarımın üzerinde dur, bana yardım et
Duvarlar, Evet, geri dönmeme yardım ediyorsun
Ayaklarımın üzerinde geri sıçrama
Düşmeme yardım et.
Ve artık bu yalnızlığa dayanamıyorum
Seninle düşüyorum.