Kevin Rowe — Back In Summertime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kevin Rowe adlı sanatçının "Back In Summertime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Today, another Monday afternoon
I’m tired of working and it’s raining
There’s no kids outside, cause the TV guide
Has them all wrapped up in a sequel
You would never find this in summertime
Cause there’s too many crazy adventures
And there we were!
Building castles in the sand
Watching the tide pull it out again
Making faces in the clouds
Watching them change till they’ve blown away
In a house on the waterside and we
Were watching the boats go skimming by
Back in summertime
And now, the leaves have fallen to the ground
And we’re so busy turning life around
All the kids have tried playing games outside
But prefer to be under their blankets
You would never find this in summertime
Cause there’s too many crazy adventures
And there we were!
Building castles in the sand
Watching the tide pull it out again
Making faces in the clouds
Watching them change till they’ve blown away
In a house on the waterside and we
Were watching the boats go skimming by
Back in summertime
And there we were!
Building castles in the sand
Watching the tide pull it out again
Making faces in the clouds
Watching them change till they’ve blown away
In a house on the waterside and we
Were watching the boats go skimming by
Back in summertime
Şarkı sözü çevirisi
Bugün, başka bir Pazartesi öğleden sonra
Çalışmaktan yoruldum ve yağmur yağıyor
Dışarıda çocuk yok, çünkü TV rehberi
Hepsi bir netice sarılmış mı
Bunu yaz aylarında asla bulamazsın.
Çünkü çok fazla çılgın macera var
Ve işte oradaydık!
Kumda kaleler inşa etmek
Gelgit izlerken tekrar dışarı çekin
Bulutlarda yüzler yapmak
Uçup gidene kadar değişmelerini izlemek
Su kenarındaki bir evde ve biz
Teknelerin kaymağını izliyorduk.
Geri yaz aylarında
Ve şimdi, yapraklar yere düştü
Ve hayatı tersine çevirmekle çok meşgulüz.
Tüm çocuklar dışarıda oyun oynamayı denedi
Ama battaniyelerinin altında olmayı tercih ederim
Bunu yaz aylarında asla bulamazsın.
Çünkü çok fazla çılgın macera var
Ve işte oradaydık!
Kumda kaleler inşa etmek
Gelgit izlerken tekrar dışarı çekin
Bulutlarda yüzler yapmak
Uçup gidene kadar değişmelerini izlemek
Su kenarındaki bir evde ve biz
Teknelerin kaymağını izliyorduk.
Geri yaz aylarında
Ve işte oradaydık!
Kumda kaleler inşa etmek
Gelgit izlerken tekrar dışarı çekin
Bulutlarda yüzler yapmak
Uçup gidene kadar değişmelerini izlemek
Su kenarındaki bir evde ve biz
Teknelerin kaymağını izliyorduk.
Geri yaz aylarında