Keyshia Cole — Love Letter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Keyshia Cole adlı sanatçının "Love Letter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every time you wrote me a love letter
Had me thinkin' that you could do better
But I’m calling all night and you ain’t pickin' up this time
Thinkin' about all the things you’ve done
See, I done went to the point of no return, babe
Cause I can’t take my actions back now
Oh, no, what are we gonna do now, the love is so lost, yeah
But I’m calling all night and you ain’t pickin' up Only crime knows where you at My friend’s tellin' me to just let it go Let you calm, let you take a break
And maybe things will turn around
I see I done went to the point of no return
And you don’t even know
Yeah, I done fucked up this time, baby
Oh, yes, I did
Every time you wrote me a love letter
Had me thinkin' that you could do better
Calling all night and I ain’t pickin' up this time
Every time you wrote me a love letter
Had me thinkin' that you could do better
And you’re callin' me all night, but I ain’t takin' you back this time
But even roses die, I can see the light
When you’re further
Deep in the shadow of the valley of death
I got yo back like you got mine, baby
And fuck everything else
And I just wanna fuck with yo mind baby to fuck everything up And just as long as you ain’t cryin', baby to fuck everything up Fuck everything up I had a time when God has told me We round em up, but these rings don’t mean a thing
I switched it up, got princes cut
Shit don’t mean a thing
She on my nuts, she sayn you can’t keep yo dick in yo jeans
Every time you wrote me a love letter
Had me thinkin' that you could do better
Calling all night and I ain’t pickin' up this time
Oh no, every time you wrote me a love letter
Had me thinkin' that you could do better
And you’re callin' me all night, but I ain’t takin' you back this time
Oh, no Every time I looked in yo eyes, baby
I thought that you really loved me deep
But see that’s some shit you don’t gotta teach
Yeah, baby
Lovin' you all night long, it feels so good
But I gotta let it go, see I gotta practice what I preach
Oh, this is my love song
Şarkı sözü çevirisi
Bana her aşk mektubu yazdığında
Daha iyisini yapabileceğini düşündüm.
Ama bütün gece arıyorum ve bu sefer telefonu açmıyorsun.
Var, bu kadarı ile ilgili tüm işlerin yapılması
Bak, geri dönüşü olmayan noktaya geldim bebeğim.
Çünkü artık hareketlerimi geri alamam.
Oh, hayır, şimdi ne yapacağız, aşk çok kayboldu, Evet
Ama bütün gece arıyorum ve sen almıyorsun sadece suç nerede olduğunu biliyor arkadaşım bana sadece gitmesine izin ver, sakinleşmene izin ver, bir mola ver.
Ve belki her şey tersine döner
Görüyorum ki geri dönüşü olmayan noktaya gittim.
Ve sen bile bilmiyorsun
Evet, bu sefer çuvalladım bebeğim.
Oh, evet, yaptım.
Bana her aşk mektubu yazdığında
Daha iyisini yapabileceğini düşündüm.
Bütün gece aradım ve bu sefer açmayacağım.
Bana her aşk mektubu yazdığında
Daha iyisini yapabileceğini düşündüm.
Ve bütün gece beni arıyorsun, ama bu sefer seni geri almayacağım
Ama güller bile ölüyor, ışığı görebiliyorum
Daha ileri gittiğinde
Ölüm vadisinin gölgesinde derin
Geri yo sen varsın bebeğim benim gibi.
Ve her şeyi siktir et
Ve ben sadece seninle sevişmek istiyorum, bebeğim, her şeyi mahvetmek ve ağlamadığın sürece, bebeğim, her şeyi mahvetmek, her şeyi mahvetmek, Tanrı'nın bana onları yuvarladığımızı söylediği bir zaman vardı, ama bu yüzükler hiçbir şey ifade etmiyor.
Değiştirdim, prensleri kestim.
Bok hiçbir şey ifade etmiyor.
O benim taşaklarımda, o kot pantolonunda horozunu tutamayacağını söylüyor.
Bana her aşk mektubu yazdığında
Daha iyisini yapabileceğini düşündüm.
Bütün gece aradım ve bu sefer açmayacağım.
Oh hayır, her zaman bana bir aşk mektubu yazdın
Daha iyisini yapabileceğini düşündüm.
Ve bütün gece beni arıyorsun, ama bu sefer seni geri almayacağım
Oh, hayır, gözlerine her baktığımda, bebeğim
Beni gerçekten çok sevdiğini sanıyordum.
Ama bazı şeyleri görmek zorunda değilsin öğretmek
Evet, bebek
Seni bütün gece sevmek, çok iyi hissettiriyor
Ama bırakmalıyım, bak, vaaz ettiğim şeyi uygulamalıyım.
Oh, bu benim aşk şarkım