Khonsu — Darker Days Coming şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Khonsu adlı sanatçının "Darker Days Coming" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To a greater sun I travel
Away from this madness of many
I know the damage’s done
And everything golden is gone
So to a greater sun I travel
For it’ll only go worse
I have an urge for greater gains
A quest to leave all worldly pains
But there are darker days ahead
And when it’s all black — will I know?
Is it everything else
Or me that is dead?
There are darker days coming
Walking from a debt unpaid
There are darker days coming
But I flourish in the shade
For as the fog thickens
And your shepherd is lost in the grey
The path to the summit opens
And the wolves at the bottom craves prey
Every dream a deception
Every hope a game of chance
Your fortress in the promised land
Strong as castles built in sand
But there are darker days ahead
And when it’s all black — will I know?
Is it everything else
Or me that is dead?
Every dream a deception
Every hope a game of chance
Your fortress in the promised land
Strong as castles built in sand
To a greater sun I travel
Away from this madness of many
I know the damage’s done
And everything golden is gone
So to a greater sun I travel
For it’ll only go worse
I have an urge for greater gains
A quest to leave all worldly pains
But there are darker days ahead
And when it’s all black — will I know?
Is it everything else
Or me that is dead?
Şarkı sözü çevirisi
Daha büyük bir güneşe Seyahat ediyorum
Birçok insanın bu çılgınlığından uzak
Hasarın bittiğini biliyorum.
Ve her şey altın gitti
Bu yüzden daha büyük bir güneşe Seyahat ediyorum
Sadece gider daha kötü
Daha büyük kazançlar için bir dürtü var
Tüm dünyevi acıları bırakmak için bir arayış
Ama önümüzde daha karanlık günler var
Ve her şey siyah olduğunda-bilecek miyim?
Her şey başka mı
Ya bana o öldü mü?
Daha karanlık günler geliyor
Ödenmemiş bir borçtan yürümek
Daha karanlık günler geliyor
Ama gölgede güzelleşiyorum.
Sis kalınlaştıkça
Ve çobanınız gri renkte kayboldu
Zirveye giden yol açılıyor
Ve alttaki Kurtlar av için can atıyor
Her rüya bir aldatmacadır
Her umut bir şans oyunu
Vaat edilen topraklarda kaleniz
Kumda inşa edilmiş kaleler kadar güçlü
Ama önümüzde daha karanlık günler var
Ve her şey siyah olduğunda-bilecek miyim?
Her şey başka mı
Ya bana o öldü mü?
Her rüya bir aldatmacadır
Her umut bir şans oyunu
Vaat edilen topraklarda kaleniz
Kumda inşa edilmiş kaleler kadar güçlü
Daha büyük bir güneşe Seyahat ediyorum
Birçok insanın bu çılgınlığından uzak
Hasarın bittiğini biliyorum.
Ve her şey altın gitti
Bu yüzden daha büyük bir güneşe Seyahat ediyorum
Sadece gider daha kötü
Daha büyük kazançlar için bir dürtü var
Tüm dünyevi acıları bırakmak için bir arayış
Ama önümüzde daha karanlık günler var
Ve her şey siyah olduğunda-bilecek miyim?
Her şey başka mı
Ya bana o öldü mü?