Kiave — Diggin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kiave adlı sanatçının "Diggin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un altro giorno in cui mi guardo attorno
Mentre compongo ragazzine si danno a perdenti assenti
Perdono la verginità a sedici anni e il primo abbraccio lo hanno a venti
Senti, o ascoltare non riesce?
Fa più rumore un albero che cade di una foresta che cresce
Mi affaccio nelle teste come dalle finestre
Serpenti addentano gabbiani sui mari dell’est
Io ho imparato a guardare dai ciechi
A captare non i suoni ma gli echi
Andare oltre le scritte sui vetri
Notare che nei paesi ci credi
Gli unici senza le corna sono i preti
Qui niente è come appare non gridare
Si può strappare una corda vocale se la tiri troppo
Come un rapporto in cui non ascolti
In quell’ingoio sta dicendo non lasciarmi oggi
No non andartene ci vuole più fuoco per ardere
Più uomo dietro Gesù di Nazaret
Su tutto apposto giù no non ci siamo proprio
So che è più forte l’amore ma punto sull’odio
In 'sta stanza, diggin' in the crates
Per strada, diggin' in the pain
Fra gli sguardi di 'sti passanti
Cerco persone non personaggi
Qui non cambia nulla
A parte la gente se fa soldi diventa fasulla
Se poi ne fa troppi l’amicizia s’annulla
Mira solo agli ascolti
T’incontra per strada e sei un volto fra volti
Il passato è scritto a matita
E spesso viene cancellato dal boato dell’invidia
Di gente che ti è amica da una vita e sentenzia
Ogni tua scelta dopo la tua partenza
Gente che va avanti per inerzia e continua
Pensa che per andare controcorrente deve staccare la spina
Per sta storia sto rinunciando a tutto quanto
Perché mi sono accorto che non ho nient’altro
Costretto a lavorare
E all’università mi manca qualche esame
Ho provato sentirmi normale ma fra la folla mi pare
Di parlare da solo come tu al cellulare col tuo auricolare
In 'sta stanza, diggin' in the crates
Per strada, diggin' in the pain
Fra gli sguardi di 'sti passanti
Cerco persone non personaggi
Non ci si innamora a letto ci si svuota
Non ci si bacia in bocca mentre si scopa
La passione si dosa si congelano i cuori
Ci si spoglia in due ci si riveste da soli
Non ci si innamora a letto ci si sfoga non
Ci si bacia in bocca mentre si scopa
La passione si dosa si congelano i cuori
Ci si spoglia in due ci si riveste da soli
Gli esseri umani non sanno più essere umani
Gli angeli sono a terra se nessuno gli spiega come spiegare le ali
L’amore si è invertito
Dal giorno in cui il primo vampiro ha morso il collo di Cupido
Senza un motivo effettivo sulla dirittura d’arrivo
Si montano la testa ma è tutta una montatura
C'è chi scrivendo un libro o facendo un figlio
Io stampo sto disco, per dimostrare che esisto
È il mio passaggio in questo tempo
Avviso col dovuto anticipo se mi licenzio
Ma tanto sta scia sbrana la sua scia
Come un fotografo che fotografa una fotografia
Di un fotografo che fotografa 'na fotografia
Di un fotografo che fotografa 'na fotografia
Di un fotografo che fotografa 'na fotografia
Di un fotografo che fotografa 'na fotografia
In 'sta stanza, diggin' in the crates
Per strada, diggin' in the pain
Fra gli sguardi di 'sti passanti
Cerco persone non personaggi
Per me, ritornare all’essenza
Cioè: siam partiti dall’acqua ci siamo ubriacati, ci siamo divertiti ma ragazzi
dobbiamo tornare all’acqua perché è lì che è cominciato tutto
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir gün etrafa bakıyorum
Ben küçük kızları bestelerken, kaybedenleri dağıtıyorlar.
Bekaretlerini on altı yaşında kaybederler ve ilk kucaklamaları yirmi yaşında olurlar
Dinle, ya da beni hiç dinlemiyorsun?
Düşen bir ağaç büyüyen bir ormandan daha fazla ses çıkarır
Pencerelerime baktığım gibi kafalarıma bakıyorum.
Yılanlar Doğu denizlerinde martılar kemiriyor
Bakmak kör öğrendim
Sesleri değil yankıları yakalamak için
Gözlüklerdeki yazıtların ötesine geçin
İnandığınız ülkelerde bunu unutmayın
Boynuzları olmayan sadece rahipler
Burada hiçbir şey göründüğü gibi bağırma
Çok fazla çekersen ses telini yırtabilirsin.
Dinlemediğin bir ilişki gibi.
O kırlangıçta, bugün beni bırakma diyorsun.
Hayır, gitme. yakmak için daha fazla ateş gerekir.
Nasıralı İsa'nın arkasında daha fazla adam
Tamam, aşağı, hayır, gerçekten orada değiliz.
Aşkın daha güçlü olduğunu biliyorum ama nefrete işaret et
Bu odada, sandıkları kazmak
Sokakta, acı içinde kazmak
Yoldan geçenlerin bakışları arasında
Karakterleri değil insanları arıyorum
Burada hiçbir şey değişmiyor
İnsanların para kazanmasının yanı sıra, bu sahte hale gelir.
Eğer çok fazla yaparsa, arkadaşlık iptal edilir
Sadece derecelendirmeleri hedefleyin
O sokakta buluşuyor ve yüzler arasında bir yüz vardır
Geçmiş kalemle yazılmıştır
Ve genellikle kıskançlık kükreme tarafından silinir
Bir ömür boyu ve cümle için sizinle arkadaş olan insanlar
Ayrıldıktan sonra seçiminiz
Ataletle devam eden ve devam eden insanlar
Karşı akıma gitmek için fişi çıkarmanız gerektiğini düşünün
Bu hikaye için her şeyden vazgeçiyorum
Çünkü başka hiçbir şeyim olmadığını fark ettim.
Çalışmak zorunda
Ve üniversitedeki birkaç sınavı kaçırıyorum.
Normal hissetmeye çalıştım ama kalabalığın içinde
Kulaklığınızla telefonunuzda olduğu gibi yalnız konuşmak için
Bu odada, sandıkları kazmak
Sokakta, acı içinde kazmak
Yoldan geçenlerin bakışları arasında
Karakterleri değil insanları arıyorum
Yatakta aşık değilsin, boşsun.
Hayır Öpme içinde the ağız süre kahrolası
Tutku kalpleri dondurmak doz
Biz almak çıplak içinde iki biz almak giyinmiş tarafından kendimiz
Yatakta aşık değilsin.
Öpüşme içinde the ağız süre kahrolası
Tutku kalpleri dondurmak doz
Biz almak çıplak içinde iki biz almak giyinmiş tarafından kendimiz
İnsanlar artık insan olmayı bilmiyor
Melekler yeryüzünde, eğer kimse ona kanatlarını nasıl açacağını açıklamazsa
Aşk tersine döndü
İlk vampirin Cupid'in boynunu ısırdığı günden beri
Bitiş çizgisinde gerçek bir sebep olmadan
Kafalarını monte ediyorlar, ama hepsi bir çerçeve.
Kitap yazan ya da çocuk yapan biri var mı
Var olduğumu kanıtlamak için bu diski şekillendiriyorum.
Bu sefer benim pasajım
İstifa edersem önceden haber verin
Ama o kadar çok bu iz onun izini yakıyor
Fotoğraf çeken bir fotoğrafçı gibi
Fotoğraf çeken bir fotoğrafçının fotoğrafı
Fotoğraf çeken bir fotoğrafçının fotoğrafı
Fotoğraf çeken bir fotoğrafçının fotoğrafı
Fotoğraf çeken bir fotoğrafçının fotoğrafı
Bu odada, sandıkları kazmak
Sokakta, acı içinde kazmak
Yoldan geçenlerin bakışları arasında
Karakterleri değil insanları arıyorum
Benim için, özüne geri dönmek için
Demek istediğim, sudan başladık, sarhoş olduk, eğlendik, ama çocuklar,
suya geri dönmeliyiz çünkü her şey orada başladı.