Kid Abelha — Lágrimas E Chuva şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kid Abelha adlı sanatçının "Lágrimas E Chuva" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu perco o sono e choro
Sei que quase desespero
Mas não sei por quê
A noite é muito longa,
Eu sou capaz de certas coisas
Que eu não quis fazer.
Será que alguma coisa,
Nisso tudo, faz sentido?
A vida é sempre um risco,
Eu tenho medo do perigo.
Lágrimas e chuva
Molham o vidro da janela
Mas ninguÃ(c)m me vê
O mundo é muito injusto
Eu dou plantão nos meus problemas
Que eu quero esquecer
Será que existe alguÃ(c)m
Ou algum motivo importante
Que justifique a vida
Ou pelo menos este instante
Eu vou contando as horas
E fico ouvindo passos
Quem sabe o fim da história
De mil e uma noites
De suspense no meu quarto (1x)
Eu perco o sono e choro
Sei que quase desespero
Mas não sei por quê
(Não sei por quê)
A noite é muito longa
Eu sou capaz de certas coisas
Que eu não quis fazer
Quis fazer
Será que existe alguÃ(c)m no mundo?
Eu vou contando as horas
E fico ouvindo passos
Quem sabe o fim da história
De mil e uma noites de suspense no meu quarto
No meu quarto…
Şarkı sözü çevirisi
Uykumu kaybediyorum ve ağlıyorum
Neredeyse umutsuzluğa kapıldığımı biliyorum.
Ama neden bilmiyorum
Gece çok uzun,
Bazı şeyler yapabilirim
Yapmak istemediğim şeyi.
Ne fark var?,
Bu mantıklı mı?
- - - - - - - - - - - ,
Tehlikeden korkuyorum.
Yün¡grimas e chuva
Su pencere camı
Ama kimse (c)M beni görmüyor
Dünya çok adaletsiz
Sorunlarımın tam ortasındayım.
Unutmak istediğim şey
Birisi (c) m olacak
Ya da önemli bir sebep
Bu hayatı haklı çıkarır
Ya da en azından bu an
Saat saymaya gidiyorum
Ve ayak seslerini dinlemeye devam ediyorum
Tarihin sonunu kim bilir
Bin ve bir gece
Odamda gerilim (1x)
Uykumu kaybediyorum ve ağlıyorum
Neredeyse umutsuzluğa kapıldığımı biliyorum.
Ama neden bilmiyorum
(Neden bilmiyorum)
Gece çok uzun
Bazı şeyler yapabilirim
Ne yapmak istemedim
Yapmak istedim
Dünyada kimse var mı?
Saat saymaya gidiyorum
Ve ayak seslerini dinlemeye devam ediyorum
Tarihin sonunu kim bilir
Odamda bin ve bir gece gerilim
Odamda…