Kid Astray — No Easy Way Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kid Astray adlı sanatçının "No Easy Way Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re cutting corners to convince yourself
That everything will come together soon
But I can see the tension building
Now look me in the eye and speak your mind
For every battle fought
There’s another one to come
Now you need to step out of your comfort zone
With a glimmer of resolve
And the hardest part to come
You can still accomplish what you want to So —
You keep your head up high
The future doesn’t look too bright now
And there’s no other solution to this
There’s no easy way out, easy way out
Easy way out from now on You’re always stuck in a roundabout
And your options are running out for every turn
We’re getting closer to a compromise
‘Cause that’s the only way that this could work
For every battle fought
There’s another one to come
Now you need to step out of your comfort zone
With a glimmer of resolve
And the hardest part to come
You can still accomplish what you want to So —
You keep your head up high
The future doesn’t look too bright now
And there’s no other solution to this
There’s no easy way out, easy way out
Easy way out from now on If you thought you could find a way
Cutting corners and get away
Won’t lift a finger
It’s not that simple!
If you thought you could find a way
Cutting corners and get away
You thought it was simple
But there’s no easy way out, easy way out
You keep your head up high
The future doesn’t look too bright now
And there’s no other solution to this
There’s no easy way out, easy way out
Easy way out from now on
Şarkı sözü çevirisi
Kendini ikna etmek için köşeleri kesiyorsun.
Her şey yakında bir araya gelecek
Ama gerginliği görebiliyorum.
Şimdi gözlerimin içine bak ve fikrini söyle
Her savaş için savaştı
Gelmek için bir tane daha var
Şimdi konfor bölgenizden çıkmanız gerekiyor
Bir çözüm parıltısı ile
Ve gelmek için en zor kısmı
Hala istediğini yapabilirsin. —
Başını dik tut
Gelecek şimdi çok parlak görünmüyor
Ve bunun için başka bir çözüm yok
Kolay çıkış yok, kolay çıkış yok
Şu andan itibaren kolay bir çıkış yolu her zaman bir dolambaçlı sıkışmış konum
Ve seçenekleriniz her fırsatta tükeniyor
Uzlaşmaya yaklaşıyoruz.
Çünkü bunun işe yaramasının tek yolu bu.
Her savaş için savaştı
Gelmek için bir tane daha var
Şimdi konfor bölgenizden çıkmanız gerekiyor
Bir çözüm parıltısı ile
Ve gelmek için en zor kısmı
Hala istediğini yapabilirsin. —
Başını dik tut
Gelecek şimdi çok parlak görünmüyor
Ve bunun için başka bir çözüm yok
Kolay çıkış yok, kolay çıkış yok
Eğer bir yolunu bulabileceğini düşünüyorsan kolay bundan böyle,
Köşeleri kes ve uzaklaş
Parmağını bile kıpırdatmayacak.
O kadar basit değil!
Eğer bir yolunu bulacağını düşündüysen
Köşeleri kes ve uzaklaş
Basit olduğunu düşündün.
Ama kolay bir çıkış yolu yok, kolay bir çıkış yolu yok
Başını dik tut
Gelecek şimdi çok parlak görünmüyor
Ve bunun için başka bir çözüm yok
Kolay çıkış yok, kolay çıkış yok
Şu andan itibaren kolay bir çıkış yolu