Kid Bailey — Mississippi Bottom Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kid Bailey adlı sanatçının "Mississippi Bottom Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Way down in Mississippi where I was bred and born
I believe that will forever be my native home
My poor mothers old and her hair is turning gray
My poor mothers old and her hair is turning gray
I know it would break her heart if she found out I was barrelhousing this a-way
Im going where the water tastes like wine
Im going where the water tastes like wine
Where I can be drunk and staggering all the time
Ain’t but the one thing and Lord, it worries my mind
Ain’t but the one thing and Lord, it worries my mind
Well, theres a house full of women, Lord, ain’t none of them mine
My baby passed me and she never said a word
My baby passed me and she never said a word
Nothing I had did but twas something she had heard
Şarkı sözü çevirisi
Mississippi'de doğup büyüdüğüm yerde.
Sonsuza dek benim memleketim olacağına inanıyorum.
Zavallı annelerim yaşlandı ve saçları griye döndü
Zavallı annelerim yaşlandı ve saçları griye döndü
Biliyorum, bu şekilde barrelhousing yaptığımı öğrenirse kalbi kırılır.
Suyun tadı şarap gibi olduğu yere gidiyorum.
Suyun tadı şarap gibi olduğu yere gidiyorum.
Her zaman sarhoş olabileceğim ve sallanabileceğim bir yer.
Sadece bir şey değil ve Tanrım, aklımı endişelendiriyor
Sadece bir şey değil ve Tanrım, aklımı endişelendiriyor
Bir ev dolusu kadın var Lordum, hiçbiri benim değil.
Bebeğim yanımdan geçti ve tek kelime etmedi.
Bebeğim yanımdan geçti ve tek kelime etmedi.
Hiçbir şey yapmadım ama onun duyduğu bir şeydi.