Kid Down — Be Safe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kid Down adlı sanatçının "Be Safe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It feels like Hollywood
With all the shiny suits tonight
Since no one opens up
I know that glamour is a drug
Yeah, with the things you say
And with the things you do
Go and sell your soul
That’s how you all get through
Put some sparkles into this charade
We burn slowly
You and me
Can pull this off now
Got the strength to head up through the clouds
With the landscape below and the stars up above
I see which way
I should pick to be safe
You and me
Can pull this off, right?
Show no sign that you’ll bail
Just when it’s time
With the landscape below and the stars up above
I see which way
I should pick to be safe
Got the eyes to see
Just how you want to be tonight
Since no one opens up
I know that glamour is a drug
No, not a chance I’ll sell
There is no way in hell
That I will end up rich
And shoot them in the back
With their foolishness
Yes they will end up dead
Don’t worry
Don’t worry
Don’t worry
Don’t worry we’ll still have each-other
Just move all your feet and breathe faster
Let’s make this a joyful disaster
Don’t worry
Don’t worry
We got to sing out and shout
Or we got to run for our lives.
You don’t have to prove yourself
Just know that someday it’ll change
You don’t have to prove yourself at all
Şarkı sözü çevirisi
Hollywood gibi hissettiriyor
Bu gece tüm parlak takım elbise ile
Kimse açılmadığından beri
Cazibenin bir ilaç olduğunu biliyorum.
Evet, bu şeyler söylüyorsun
Ve yaptığın şeylerle
Git ve ruhunu sat
Hepiniz böyle geçiniyorsunuz.
Bu maskaralığa biraz parıltı koy
Yavaş yavaş yanıyoruz
Sen ve ben
Bunu şimdi halledebilirim.
Bulutların arasından Yukarı çıkmak için güç var
Aşağıdaki manzara ve yukarıdaki yıldızlar ile
Hangi yol göremiyorum
Güvende olmak için seçmeliyim.
Sen ve ben
Bunu başarabilirsin, değil mi?
Kaçacağına dair bir işaret gösterme.
Tam zamanı geldiğinde
Aşağıdaki manzara ve yukarıdaki yıldızlar ile
Hangi yol göremiyorum
Güvende olmak için seçmeliyim.
Gözleri görmek için var
Bu gece olmak istediğin gibi
Kimse açılmadığından beri
Cazibenin bir ilaç olduğunu biliyorum.
Hayır, satma şansım yok.
Cehennemde hiçbir yolu yoktur
Sonunda zengin olacağım
Ve onları arkadan vur
Onların aptallık ile
Evet sonu ölüm olacak
Merak etme
Merak etme
Merak etme
Hala her zorundayız etme-diğer
Sadece tüm ayaklarınızı hareket ettirin ve daha hızlı nefes alın
Bunu neşeli bir felaket yapalım
Merak etme
Merak etme
Şarkı söyleyip bağırmalıyız.
Ya da hayatımızı kurtarmak için kaçmalıyız.
Kendini kanıtlamak zorunda değilsin
Sadece bir gün değişeceğini bil.
Kendini ispat etmek zorunda değilsin