Kid Dynamite — Shiner şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kid Dynamite adlı sanatçının "Shiner" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where do you get off wanting the royal treatment?
Who put you on your pedestal? I’ll tell you who, the kids did!
They created you, and how do you repay them?
With your snotty looks and your catchy hooks and your rock star image
They created you, and how do you repay them?
With some words of truth to guide them trough your mind manipulation
But when the time comes to back up what you say, will you run away?
I’d bet all I had on it. That’s what I said, I’d bet it all
We’re all singing along to the same tune just like you
Big deal, you wrote it, but you don’t promote it
YOU DON’T PROMOTE IT!
It may sound cliche. I don’t care
I’ve seen the way you cheat at all the games you play
Misuse trust to get what you want it’s so easy to believe you
Cause you’re in a band with a mic in your hand and everybody wants to be you
Well I won’t try to. Because I don’t want to
When the time comes to back up what I say
I won’t run away. Run away from you, run away from this, Because it means more
to me
We’re all singing along to the same tune, just like you
Big deal, we wrote it… Now it’s time to promote it
Remember, we’re all in this together
I gotta know! What could it be that makes you unhappy?
Is it the world that you see, or the world that can’t see you?
Şarkı sözü çevirisi
Kraliyet muamelesini istemekten nasıl kurtuluyorsun?
Seni kaidene kim koydu? Sana kim olduğunu söyleyeyim, çocuklar yaptı!
Seni onlar yarattı ve onlara nasıl karşılık veriyorsun?
Sümüklü bakışların, akılda kalıcı kancaların ve rock yıldızı görüntünle
Seni onlar yarattı ve onlara nasıl karşılık veriyorsun?
Zihninizi manipüle ederek onlara rehberlik etmek için bazı gerçek kelimelerle
Ama söylediklerini geri alma zamanı geldiğinde, kaçacak mısın?
Bu Sahip olduğum bütün bahis ediyorum. Ben de öyle dedim, bahse girerim
Hepimiz senin gibi aynı melodiyi söylüyoruz.
Büyük anlaşma, sen yazdın, ama onu teşvik etmiyorsun
BUNU TEŞVİK ETMİYORSUN!
Kulağa klişe gelebilir. Umrumda değil
Oynadığın tüm oyunlarda hile yaptığını gördüm.
İstediğiniz şeyi elde etmek için güveni kötüye kullanın size inanmak çok kolay
Çünkü elinde bir mikrofon olan bir gruptasın ve herkes senin gibi olmak istiyor
Ben denemeyeceğim. Çünkü bunu istemiyorum
Zamanı geri geldiğinde ne derim
Kaçmayacağım. Daha fazla anlamına gelir, Çünkü sizden uzaklaşıyor, bu kaçmak,
bana
Hepimiz aynı melodiyle şarkı söylüyoruz, tıpkı senin gibi
Büyük anlaşma, biz yazdık ... şimdi onu tanıtmanın zamanı geldi
Unutma, hepimiz bu işte beraberiz.
Bilmem gerek! Ne seni mutsuz ediyor olabilir mi?
Gördüğün dünya mı, yoksa seni göremeyen dünya mı?