Kid Rock — Rock n' Roll Pain Train şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kid Rock adlı sanatçının "Rock n' Roll Pain Train" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
15 years on this lonley road
I paid my own way
I carried my own load
I never asked too much from no one
I was much too proud
All i ever wanted
Was to play music for
A sold out crowd
Bitches, money fame
They say i had it all
I walked around like i was
10 feet tall
Did you see me shine
Where the hell where you now
Detroit city back in 99
Stoned out of my mind
On that rock-n-roll pain train
I had to slow things down
I live out in the woods now
It helps me keep my feet on The ground
Lifes been good to me so far
Hope its been kind to you
Stand strong in the storms of life
The sun will always shine on you
Now ive been rollin on love n lust
I ride around on this million dollar bus
But this is just a bus man
I cant sleep at night
Man i miss my babies
And id really like to fuck my wife
But she aint there tonight
On the rock-n-roll pain train
After the lights go down
I live out in the woods now
It helps me keep my feet on the ground
Lifes been good to me so far
Hope its been kind to you
Stand strong in the storms of life
The sun will always shine on you
Ive seen this train wreck
Time and time again
I felt its pain
Ive seen it take my friends
Youve got to stop and take a look man
Or life will pass you by Get your guitar and a good song
Thats all you really need to ride
On that rock-n-roll pain train
I cant slow it down
The music and the whiskey
Dont it make you wanna get loud
Lifes been good to me so far
I hope its been kind to you
Stand trong in the storms of life
The sun will always shine on you
The sun will always shine on you
Şarkı sözü çevirisi
Bu yalnız yolda 15 yıl
Kendi yolumla ödedim.
Kendi yükümü taşıdım
Hiç kimseden çok fazla şey istemedim.
Çok gurur duydum
Tek istediğim
Müzik oynamaktı
Tükenmiş bir kalabalık
Orospular, para şöhret
Her şeye sahip olduğumu söylüyorlar.
Gibi dolaştım ettim
10 metre boyunda
Parladığımı gördün mü?
Hangi cehennemde şimdi Neredesin
Detroit city 99'da geri döndü
Kafamdan taşlanmış
O rock-n-roll ağrı treninde
İşleri yavaşlatmak zorunda kaldım.
Artık ormanda yaşıyorum.
Ayaklarım yere bassın bana yardımcı olur
Hayatlar şimdiye kadar bana iyi geldi
Umarım sana iyi davranmıştır.
Hayatın fırtınalarında güçlü dur
Güneş her zaman üzerinde parlayacak
Şimdi ive been Rollin üzerinde aşk n şehvet
Bu milyon dolarlık otobüse biniyorum.
Ama bu sadece bir otobüs adamı
Geceleri uyuyamıyorum
Adam bebeklerimi özledim
Ve gerçekten karımı becermek istiyorum
Ama bu gece orada değil.
Rock-n-roll ağrı treninde
Işıklar söndükten sonra
Artık ormanda yaşıyorum.
Ayaklarım yere bassın bana yardımcı olur
Hayatlar şimdiye kadar bana iyi geldi
Umarım sana iyi davranmıştır.
Hayatın fırtınalarında güçlü dur
Güneş her zaman üzerinde parlayacak
Bu tren kazasını gördüm.
Zaman ve tekrar tekrar
Acısını hissettim
Arkadaşlarımı aldığını gördüm.
Durup bir bakmalısın dostum.
Ya da hayat gitarını ve iyi bir şarkıyı almaktan geçecek
Gerçekten binmek için gereken tek şey bu
O rock-n-roll ağrı treninde
Onu yavaşlatamam.
Müzik ve viski
Dont it make you wanna get loud
Hayatlar şimdiye kadar bana iyi geldi
Umarım sana iyi davranmıştır.
Hayatın fırtınalarında trong dur
Güneş her zaman üzerinde parlayacak
Güneş her zaman üzerinde parlayacak