Kids In The Way — Scars That Save şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kids In The Way adlı sanatçının "Scars That Save" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Over and over your blood covers me.
How many times will it take me to see.
I am so dangerous.
I am so irresponsible.
Here I am, broken again, but then you show me,
you’re wearing the scars that save.
How can you see me, as something so lovely.
Cause it’s killing me that you took the blame.
Over and over it falls back to me.
My knees hit the floor and it’s easy to see.
I am so arrogant.
I feel so unforgivable.
This is my same old song.
The one where I do it all wrong.
And I will try (fight) with all that I am to get it right in the end.
Şarkı sözü çevirisi
Tekrar tekrar kanın beni kaplıyor.
Kaç kere görmem gerekiyor?
Çok tehlikeliyim.
Çok sorumsuzum.
İşte buradayım, yine kırıldım, ama sonra bana gösteriyorsun,
kurtaran yaraları giyiyorsun.
Beni nasıl bu kadar güzel bir şey olarak görüyorsun?
Çünkü suçu üstlenmen beni öldürüyor.
Tekrar tekrar aklıma geliyor.
Dizlerim yere düştü ve görmek kolay.
Bu kadar kibirli değilim.
Kendimi affedilmez hissediyorum.
Bu benim eski şarkım.
Her şeyi yanlış yaptığım yer.
Ve sonunda doğru olanı yapmak için olduğum her şeyle savaşmaya çalışacağım.