Kidsongs — The Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kidsongs adlı sanatçının "The Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
While I was walkin' down the beach
One bright and sunny day
I saw a great big wooden box
A-floatin' in the bay
I pulled it in and opened it up
And much to my surprise
Ooooh
I discovered a
(Stomp, stomp, stomp)
Right before my eyes
Ooooh
I discovered a
(Stomp, stomp, stomp)
Right before my eyes
I picked it up and ran to town
As happy as a king
I took it to a guy I knew
Who’d buy most anything
But this is what he hollered at me
As I walked in his shop
Ooooh
Get out of here with that
(Stomp, stomp, stomp)
Before I call a cop
Ooooh
Get out of here with that
(Stomp, stomp, stomp)
Before I call a cop
I turned around and got right out
A-runnin' for my life
And then I took it home with me
To give it to my wife
But this is what she hollered at me
As I walked in the door
Ooooh
Get out of here with that
(Stomp, stomp, stomp)
And don’t come back no more
Get out of here with that
(Stomp, stomp, stomp)
And don’t come back no more
I wandered all around the town
Until I chanced to meet
Fred, the town policeman
Who was walking on his beat
He wasn’t scared of anything
He was a big brave man
But when I showed him the
(Stomp, stomp, stomp)
He turned around and ran
Ooooh
When I showed him the
(Stomp, stomp, stomp)
He turned around and ran
I wandered on for many years,
With my box in hand
I tried to give it away
To anyone in the land
They’d open the lid and take a look
And this is when they’d say
Get out of here with that
(Stomp, stomp, stomp)
And take it far away
Ooooh
Get out of here with that
(Stomp, stomp, stomp)
And take it far away
The moral of the story is,
If you’re out on the beach
And you should see a great big box
And it’s within your reach
Don’t ever stop and open it up
That’s my advice to you
Cause
You’ll never get rid of the
(Stomp, stomp stomp)
No matter what you do
Ooooh
You’ll never get rid of the
(Stomp, stomp, stomp)
No matter what you do
Ooooh
You’ll never get rid of the
(Stomp, stomp stomp)
No matter what you do
Şarkı sözü çevirisi
Sahilde yürürken
Parlak ve güneşli bir gün
Büyük bir tahta kutu gördüm.
A-körfezde yüzüyor
Onu içeri çektim ve açtım.
Ve benim için çok sürpriz
Ooooh
Bir keşfettim
(Stomp, stomp, stomp)
Gözlerimin önünde
Ooooh
Bir keşfettim
(Stomp, stomp, stomp)
Gözlerimin önünde
Bende silahı alıp kasabaya koştu
Bir kral kadar mutlu
Onu tanıdığım bir adama götürdüm.
Çoğu şey alacak
Bana bağırdı, ama ne bu
Onun dükkanında yürürken
Ooooh
Buradan derde
(Stomp, stomp, stomp)
Polis çağırmadan önce
Ooooh
Buradan derde
(Stomp, stomp, stomp)
Polis çağırmadan önce
Arkamı döndüm ve hemen çıktım.
A-runnin' for my life
Ve sonra onu eve götürdüm.
Karıma vermek için.
Bana kükredi ama ne bu
Kapıdan içeri girdiğimde
Ooooh
Buradan derde
(Stomp, stomp, stomp)
Ve ben artık geri gelme
Buradan derde
(Stomp, stomp, stomp)
Ve ben artık geri gelme
Tüm şehri gezdim
Ta ki buluşmak için şansımı deneyene kadar.
Fred, şehir polisi
Ritminde kim yürüyordu
Hiçbir şeyden korkmadığını söyledi
Büyük cesur bir adamdı
Ama ona gösterdiğimde
(Stomp, stomp, stomp)
Arkasını döndü ve koştu
Ooooh
Ona gösterdiğimde
(Stomp, stomp, stomp)
Arkasını döndü ve koştu
Yıllarca dolaştım ben ,
Elinde benim kutu ile
Onu vermeye çalıştım
Yeryüzündeki herkes için
Kapağı açtılar ve bir göz attılar
Olur da bu olduğunu söylüyorlar
Buradan derde
(Stomp, stomp, stomp)
Ve uzaklara götür
Ooooh
Buradan derde
(Stomp, stomp, stomp)
Ve uzaklara götür
Bu hikayenin ahlakı şudur,
Eğer sahilde iseniz
Ve büyük bir kutu görmelisin
Ve ulaşabileceğiniz bir yerde
Asla durmayın ve açmayın
Senin için bir önerim var:
Neden
Bundan asla kurtulamayacaksın.
(Stomp, stomp stomp)
Sen ne olursa olsun
Ooooh
Bundan asla kurtulamayacaksın.
(Stomp, stomp, stomp)
Sen ne olursa olsun
Ooooh
Bundan asla kurtulamayacaksın.
(Stomp, stomp stomp)
Sen ne olursa olsun