Kiemsa — Pourquoi tu te bats şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kiemsa adlı sanatçının "Pourquoi tu te bats" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Te bats-tu contre l sida le FN ou le chômage?
Te bats-tu pour l´état ne retienne que le mot partage?
Quelquefois mon ami il faut bien se demander
Pourquoi 2 fois sur 3 on a envie de tout casser
Pour quoi tu te bats?
Te bats-tu contre le sort ou pour sauver ton coffre-fort?
Te bats-tu pour tes records ou contre les aéroports?
Quelquefois mon ami il faut bien se demander
Pourquoi 2 fois sur 3 on a envie de tout casser
Pour quoi tu te bats?
Te bats-tu pour abaisser la TVA sur les CD?
Te bats-tu contre la télé et sa putain de réalité?
Quelquefois mon ami il faut bien se demander
Pourquoi 2 fois sur 3 on a envie de tout casser
Pour quoi tu te bats?
Te bats-tu pour l ivg les nains de jardins l abolition?
Te bats-tu contre la guerre le nucléaire la pollution?
Quelquefois mon ami il faut bien se demander
Pourquoi 2 fois sur 3 on a envie de tout casser
Réfléchis et pose-toi des questions:
On soutient des choses sans savoir ce qu elles sont
Réagis observe la situation
Met à plat tes idées et demande toi ou elles vont
Tes aînés ont leurs idées bien rodées
Et oui ça ne relève pas encore de l hérédité
Construit tout seul la personnalité
Qui finira réellement par te faire avancer
Pourquoi tu te bats?
Te bats-tu avec l Acat ou d autres causes humanitaires?
Te bats-tu avec Attac et ceux qui contrent la misère?
Quelque soit ton combat, le temps nous est compté
Le chrono du fracas vient de se déclencher
Pourquoi tu te bats?
Şarkı sözü çevirisi
FN'DE AIDS ile mi yoksa işsizlikle mi savaşıyorsunuz?
Devletin sadece kelime paylaşımını hatırlaması için savaşıyor musunuz?
Bazen arkadaşım kendine sormalısın.
Neden 3'ten 2 kez her şeyi kırmak istiyoruz
Ne için savaşıyorsun?
Büyüyle savaşıyor musun yoksa kasanı mı kurtarıyorsun?
Kayıtlarınız için mi yoksa havaalanlarına karşı mı savaşıyorsunuz?
Bazen arkadaşım kendine sormalısın.
Neden 3'ten 2 kez her şeyi kırmak istiyoruz
Ne için savaşıyorsun?
CD'lerdeki KDV'Yİ düşürmek için mi savaşıyorsunuz?
Televizyon ve onun gerçekliği ile savaşıyor musun?
Bazen arkadaşım kendine sormalısın.
Neden 3'ten 2 kez her şeyi kırmak istiyoruz
Ne için savaşıyorsun?
Bahçelerin Cücelerinin kaldırılması için mi savaşıyorsun?
Savaş, nükleer kirlilik ile savaşıyor musunuz?
Bazen arkadaşım kendine sormalısın.
Neden 3'ten 2 kez her şeyi kırmak istiyoruz
Düşün ve kendine sorular sor:
Ne olduklarını bilmeden şeyleri destekliyoruz
Reacis durumu gözlemliyor
Fikirlerinizi gururlandırın ve kendinize sorun ya da gidecekler
Büyüklerinizin fikirleri iyi düşünülmüş.
Ve evet, henüz kalıtıma ait değil
Yalnız kişilik oluşturur
Bu gerçekten gitmene yardımcı olacak
Neden kavga ediyorsunuz?
Acat veya diğer insani nedenlerle savaşıyor musunuz?
Attac ve yoksullukla mücadele edenlerle savaşıyor musunuz?
Ne olursa olsun mücadele, Zaman tükeniyor
Kilitlenme süresi yeni başladı
Neden kavga ediyorsunuz?