Kika Édgar — Como tú şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kika Édgar adlı sanatçının "Como tú" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo también estuve enamorada como tú,
yo también lloré desesperada como tú,
por alguien que no se mericía
mi amor ni por un solo día.
Yo también busqué quien me escuchara como tú,
yo también hallé quien me cuidara como tú,
sintiendo ese miedo escondido
que da un ser desconocido.
Como tú después yo me recuperé,
como tú mi cuerpo en otro cuerpo abandoné.
Como tú sé que necesitaba fracasar
para luego como tú saber amar.
Como tú por el contacto de otra piel
aprendí que quien ama de veras no es infiel,
como tú hoy de la vida todo espero
porque también te quiero como tú.
Como tú sé que necesitaba fracasar
para luego como tú saber amar.
Como tú por el contacto de otra piel
aprendí que quien ama deveras no es infiel,
como tú hoy de la vida todo espero
por que también te quiero como tú.
Şarkı sözü çevirisi
Ben de senin gibi aşıktım, ben de senin gibi umutsuzca ağladım, tek bir gün boyunca sevgimi hak etmeyen biri için.
Ayrıca beni senin gibi dinleyecek birini aradım, aynı zamanda senin gibi bana bakacak birini buldum, bilinmeyen bir varlığın verdiği gizli korkuyu hissettim.
Daha sonra iyileştiğin gibi, bedenimi başka bir bedende terk ettim.
Senin gibi, başarısız olmam gerektiğini biliyorum Ve sonra sevmeyi biliyorsun.
Senin gibi, başka bir cildin teması sayesinde, gerçekten seven birinin sadakatsiz olmadığını öğrendim, bugün senin gibi, umarım her şey, çünkü seni de senin gibi seviyorum.
Senin gibi, başarısız olmam gerektiğini biliyorum Ve sonra sevmeyi biliyorsun.
Senin gibi, başka bir cilt ile temas yoluyla, gerçekten seven birinin sadakatsiz olmadığını öğrendim, bugün hayatın senin gibi, her şeyi umuyorum, çünkü seni de senin gibi seviyorum.