Kika — Dos Amantes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kika adlı sanatçının "Dos Amantes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu, ¿que has hecho de mi vida tu?
¿quien te dio la clave?
¿como imaginaste las caricias que tanto esperaba?
Yo pasaba solo por alli
cuando me miraste
mi razon mi corazon se enfrentaron a matar
pues tu tienes alguien y yo tengo otro
y solo podemos ser
Dos amantes que se entregan la piel
que van con miedo a su cita del trabajo al hotel
buscando una excusa que calme el deseo
saciando sus ganas de la cama hasta el suelo
Dos suicidas que se buscan con fe que van sin freno al infierno con un beso infiel
borrando las huellas que gritan lo siento
dejando promesas que se van con el viento
Yo que ya no puedo mas seguir
quiero confesarte
que razon y corazon hoy se enfrentan a matar
si tu tienes alguien yo tengo otro
y ya no queremos ser
(coro)
Dos suicidas que se buscan con fe que van sin freno al infierno con un beso infiel
borrando las huellas que gritan lo siento
dejando promesas que se van con el viento
Yo no quise enamorarme
en tu cuerpo yo quemarme
pero fue asi
y estamos presos de este amor
(coro)
Dos suicidas que se buscan con fe que van sin freno al infierno con un beso infiel
borrando las huellas que gritan lo siento
dejando promesas que se van con el viento
Şarkı sözü çevirisi
Sen, hayatıma ne yaptın?
anahtarı sana kim verdi?
beklediğim okşamaları nasıl hayal ettin?
Sadece geçiyordum.
bana baktığında
benim nedenim kalbim öldürmek için karşı karşıya
senin biri var, benim de bir başkası var.
ve biz sadece olabiliriz
Iki aşıklar veren her Diğer The cilt
işten otele randevularından kim korkuyor
arzuyu sakinleştirmek için bir bahane arıyorum
yataktan zemine arzularınızı tatmin etmek
Sadakatsiz bir öpücükle cehenneme giden inançla birbirlerini arayan iki intihar
çığlık atan izleri siliyorum üzgünüm
rüzgarla giden sözleri bırakmak
Artık devam edemem
Size itiraf etmek istiyorum
bugün ne sebep ve kalp öldürmek için karşı karşıya
eğer birisi varsa, o zaman başka bir tane var
ve artık olmak istemiyoruz
(koro)
Sadakatsiz bir öpücükle cehenneme giden inançla birbirlerini arayan iki intihar
çığlık atan izleri siliyorum üzgünüm
rüzgarla giden sözleri bırakmak
Aşık olmak istemedim.
bedeninde kendimi yakıyorum.
ama böyle oldu
ve bu aşkta sıkışıp kaldık
(koro)
Sadakatsiz bir öpücükle cehenneme giden inançla birbirlerini arayan iki intihar
çığlık atan izleri siliyorum üzgünüm
rüzgarla giden sözleri bırakmak