Kiki Dee — Keep It To Yourself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kiki Dee adlı sanatçının "Keep It To Yourself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hear a knock on my door
And it makes my blood run cold
I have to think twice
Before I pick up the phone
I don’t have the strength left
To make excuses
No need to feel this way
Unlike you I mean what I say
I don’t want to know what you have to tell
If you want to confess go to somebody else
I don’t want to buy what you have to sell
Don’t waste your time don’t waste your breathe
I don’t want to know what you have to tell
Just keep it to yourself
I don’t want to buy what you have to sell
If you want to impress try somebody else
Now I meet with silence
And I greet him like a friend
Release the burden
And feel some hope again
There’s no loss without you
But everything to gain
No malice here to spend
You realize in the end
I don’t want to know what you have to tell
If you want to confess go to somebody else
I don’t want to buy what you have to sell
You’re wasting your time you’re wasting your breathe
I don’t want to know what you have to tell
Just keep it to yourself
I don’t want to buy what you have to sell
If you want to impress try somebody else
To gaze into your eyes
And hear at the same time lies
Of all the ways that you can help
You can even help yourself
Somebody else may be impressed
By your love and business sense
Find someone of your own
And just leave me alone
No need to feel this way
Unlike you I mean what I say
I don’t want to know what you have to tell
If you want to confess go to somebody else
I don’t want to buy what you have to sell
I don’t want to know what you have to tell
If you want to impress go to somebody else
I don’t want to buy what you have to sell
I don’t want to know what you have to tell
Tell somebody else
I don’t want to buy what you have to sell
I don’t want to know what you have to tell
Keep it to yourself
I don’t want to buy what you have to sell
I don’t want to know what you have to tell
No no no that’s means nothing to me
I don’t want to buy what you have to sell
Şarkı sözü çevirisi
Kapımın çalındığını duyuyorum.
Ve bu benim kanımı soğutuyor
İki kere düşünmek gerek
Telefonu elime almadan önce
Hiç gücüm kalmadı
Mazeret yapmak için
Bu şekilde hissetmeye gerek yok
Senin aksine, söylediklerimi kastediyorum.
Ne söyleyeceğini bilmek istemiyorum.
İtiraf etmek istiyorsan başka birine git.
Satmak zorunda olduğun şeyi satın almak istemiyorum.
O zaman nefes bile israf etmeyin israf etmeyin
Ne söyleyeceğini bilmek istemiyorum.
Sadece kendine Sakla.
Satmak zorunda olduğun şeyi satın almak istemiyorum.
Etkilemek istiyorsanız başka birini deneyin
Şimdi sessizlikle karşılaşıyorum.
Ve onu bir arkadaş gibi selamlıyorum
Yükü serbest bırak
Ve yine biraz umut hissediyorum
Sensiz kayıp yok.
Ama her şey kazanmak için
Burada harcamak için kötülük yok
Sonunda farkında mısın
Ne söyleyeceğini bilmek istemiyorum.
İtiraf etmek istiyorsan başka birine git.
Satmak zorunda olduğun şeyi satın almak istemiyorum.
Zamanını boşa harcıyorsun nefesini boşa harcıyorsun
Ne söyleyeceğini bilmek istemiyorum.
Sadece kendine Sakla.
Satmak zorunda olduğun şeyi satın almak istemiyorum.
Etkilemek istiyorsanız başka birini deneyin
Gözlerinin içine bakışları
Ve aynı zamanda yalan duymak
Size yardımcı olabilecek tüm yollardan
Kendine bile yardım edebilirsin.
Başka biri etkilenmiş olabilir
Aşkınız ve iş anlayışınız
Kendine ait birini bul
Ve sadece beni yalnız bırak
Bu şekilde hissetmeye gerek yok
Senin aksine, söylediklerimi kastediyorum.
Ne söyleyeceğini bilmek istemiyorum.
İtiraf etmek istiyorsan başka birine git.
Satmak zorunda olduğun şeyi satın almak istemiyorum.
Ne söyleyeceğini bilmek istemiyorum.
Etkilemek için başkasına gitmek istiyorsanız
Satmak zorunda olduğun şeyi satın almak istemiyorum.
Ne söyleyeceğini bilmek istemiyorum.
Söyle başka biri
Satmak zorunda olduğun şeyi satın almak istemiyorum.
Ne söyleyeceğini bilmek istemiyorum.
Kendine Sakla
Satmak zorunda olduğun şeyi satın almak istemiyorum.
Ne söyleyeceğini bilmek istemiyorum.
Hayır hayır hayır Bu benim için hiçbir şey ifade etmiyor
Satmak zorunda olduğun şeyi satın almak istemiyorum.