Kiki Dee — You Need Help şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kiki Dee adlı sanatçının "You Need Help" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well you’ll know what it is when you’ve found it
It hits you right between the eyes
And you won’t find another way around it
'Cos the dark’s standing in the light
Well it shortens the range of your vision
So you can’t even see your hands
And it stands on one leg and just listens —
Don’t talk 'cos it understands
You need help, I’m coming
Over the hill, to set you free
You need help, hold on now
Gonna save you if you wait for me
Well you won’t hear a shout or a whisper
When it moves it’ll make no sound
But you’ll know what it is when it hits you
By the time that you reach the ground
You need help, I’m coming
Over the hill, to set you free
You need help, hold on now
Gonna save you if you wait for me
When it’s past four o’cIock in the morning
And the moon begins to wane
Try to run if you get any warning
Watch out here it comes again
Do you hear?
It’s getting near
It’s coming close
Don’t look now
It’s standing by your shoulder
You need help — here I come
Hold one 'cause here I come
Şarkı sözü çevirisi
Bulduğunda ne olduğunu anlayacaksın.
Tam gözlerinin arasına vuruyor.
Ve bunun etrafında başka bir yol bulamazsınız
Çünkü karanlık ışıkta duruyor.
Bu görüş mesafenizi kısaltır
Ellerini bile göremiyorsun.
Ve tek ayak üzerinde duruyor ve sadece dinliyor —
Konuşmayın çünkü her şeyi anlıyor.
Yardıma ihtiyacın var, geliyorum.
Tepenin üzerinde, seni özgür bırakmak için
Yardıma ihtiyacın var, bekle.
Beni beklersen seni kurtaracağım.
Bir çığlık ya da fısıltı duymayacaksın
Hareket ettiğinde ses çıkarmayacak.
Ama sana çarptığında ne olduğunu bileceksin.
Yere vardığınız zaman,
Yardıma ihtiyacın var, geliyorum.
Tepenin üzerinde, seni özgür bırakmak için
Yardıma ihtiyacın var, bekle.
Beni beklersen seni kurtaracağım.
Sabahın dördünü geçince
Ve ay azalmaya başlar
Eğer herhangi bir uyarı alırsanız çalıştırmayı deneyin
Dikkat et işte yine geliyor
Duyuyor musun?
Almaya yakın
Bu yakın geliyor
Şimdi bakma.
Omzunun yanında duruyor.
Yardıma ihtiyacın var - işte geliyorum
Bir tane tut, çünkü geliyorum.