Kiko Zambianchi — Mais uma Folha no Chão şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kiko Zambianchi adlı sanatçının "Mais uma Folha no Chão" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Foi tudo feito com amor
Não precisava ser
A flor não ia nascer
Se soubesse o destino
E quantos mais virão
Vítimas do mesmo amor
Quantos se enganarão
Da hora certa de vir
E lá se vai mais uma folha no chão
Ela se vai e o outono nem começou
Havia tudo no rio pra levá-lo pro mar
Havia tudo no céu pra ave navegar
Havia tudo na luz que se tentasse enxergar
Mas, não havia lugar pra esse amor chegar
E lá se vai mais uma folha no chão
Ela se vai e o outono nem começou.
Şarkı sözü çevirisi
Her şey sevgiyle yapıldı
Olmak zorunda değildi
Çiçek doğmazdı.
Kaderini bilseydim
Ve daha kaç tane gelecek
Aynı aşkın kurbanları
Kaç yanlış olacak
Gelmek için doğru zaman
Ve bir yaprak daha yere düşüyor
O ayrılıyor ve sonbahar bile başlamadı
Nehirde onu denize götürmek için her şey vardı.
Gökyüzünde kuşun gezinmesi için her şey vardı
Işıkta görmeye çalıştığın her şey vardı.
Ancak, bu aşkın gelmesi için yer yoktu
Ve bir yaprak daha yere düşüyor
O ayrılıyor ve sonbahar bile başlamadı.