Kiko — Quiero Apartarte De Mi Lado şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kiko adlı sanatçının "Quiero Apartarte De Mi Lado" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pienso cada noche en tus caricias,
me despierto y vivo solo en soledad,
perdido en esta oscuridad,
hundido en el recuerdo de tu piel.
Parece mentira que no fueras la que eras,
dicen que Dios no ahoga pero ni±a como aprieta! parece mentira que el amor
fuera de dos,
que me diera cuenta que no hay nada en tu interior.
Me he entregado a ti como el que entrega su silencio
a la media luz por ser testigo de tus besos,
si no tienes alma y has perdido tu ilusion
no me heches en cara cosas que solo hice yo.
Estribillo:
Quiero apartarte de mi lado
y no sufrir mas tu castigo,
quiero vivir enamorado
y no jugar a ser testigo
de lo que nunca pasі.
Quiero apartarte de mi lado
y no olvidarme del pasado,
no me preguntes si lo que sent era amor
porque aєn sigo enamorado… enamorado.
Me hinundan los recuerdos en mi mente
y aunque ya no estes presente
pienso en t y en los momentos que te di
y en las cosas que no deb decir.
Parece mentira que no fuera la que eran,
dicen que Dios no ahoga pero ni±o como aprieta!
si he perdido el alma,
ya no tengo ni ilusion,
no me heches en cara cosas
que solo hice yo.
Estribillo:
Quiero apartarte de mi lado
y no sufrir mas tu castigo,
quiero vivir enamorada
y no jugar a ser testigo de lo que nunca pasі.
Quiero apartarte de mi lado
y no olvidarme del pasado,
no me preguntes si lo que sent era amor
porque aєn sigo enamorada.
Quiero vivir enamorado
y no jugar a ser testigo de lo que nunca pasі.
Quiero apartarte de mi lado
y as olvidarme del pasado
no me preguntes si lo que sent era amor
porque aєn sigo enamorado.
Şarkı sözü çevirisi
Her gece okşadığını düşünüyorum.,
Uyanıyorum ve yalnız yaşıyorum,
bu karanlıkta kayıp,
cildinin anısına battı.
Olduğun kişi olmadığın bir yalan gibi görünüyor.,
Tanrı'nın boğulmadığını ama sıkmadığını söylüyorlar! bu aşk yalan gibi görünüyor
iki üzerinden,
içinde hiçbir şey olmadığını anlamak için.
Sessizliğini veren kişi olarak kendimi sana verdim.
öpücüklerine tanık olmak için yarı ışıkta,
eğer ruhun yoksa ve yanılsamasını kaybettiysen
sadece benim yaptığım şeyleri yüzüme sokma.
Koro:
Seni benden uzaklaştırmak istiyorum.
ve daha fazla acı çekmeyin,
Yaşamayı çok istiyorum
ve tanık olma
daha hiç yapmadım.
Seni benden uzaklaştırmak istiyorum.
ve geçmişi unutma,
eğer gönderdim ne aşk diye sormak yok
çünkü Ann, hala aşığım ... aşık.
Aklımda anılar var.
ve artık burada olmasan bile
T'yi ve sana verdiğim anları düşünüyorum.
ve söylememem gereken şeyler.
Öyle görünüyor ki, oldukları gibi değildi.,
Tanrı'nın boğulmadığını ama sıkmadığını söylüyorlar!
eğer ruhumu kaybettiysem,
Artık yanılsamalarım yok.,
suratıma bir şeyler sokma.
sadece ben yaptım.
Koro:
Seni benden uzaklaştırmak istiyorum.
ve daha fazla acı çekmeyin,
Yaşamayı çok istiyorum
ve hiç olmadığım şeylere tanıklık etme.
Seni benden uzaklaştırmak istiyorum.
ve geçmişi unutma,
eğer gönderdim ne aşk diye sormak yok
çünkü hala aşığım.
Yaşamayı çok istiyorum
ve hiç olmadığım şeylere tanıklık etme.
Seni benden uzaklaştırmak istiyorum.
ve geçmişi nasıl unuturum
eğer gönderdim ne aşk diye sormak yok
çünkü hala aşığım.