Kiko — Tanto Que Me Duele şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kiko adlı sanatçının "Tanto Que Me Duele" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mirame a los ojos y dime que me quieres
Mirame a la cara y desnuda tu alma
Mirame despacio,
Quiero perderme en tu locura
Quiero estar contigo,
Perderme en tu camino.
Tengo miedo de perderte,
De que todo se vaya de repente
Tengo miedo de perderte,
De estar a tu lado y no verte
Ay amor te quiero tanto que me duele,
Te quiero tanto que me quema por dentro,
Me duele este infierno tanto, tanto, tanto!
Ay amor estoy perdida sin tus caricias y no soy nadie,
Sin esa sonrisa que me alegra la vida tanto, tanto, tanto!
Quisiera imaginarme, protagonista de tus sueños
No quiero despertarme,
Sin ti el mundo es tan pequeño
Y pienso en tu mirada mientras lloro en mi almohada
Y quiero estar contigo y me muero por tenerte,
Tenerte en mi camino
Tengo miedo de perderte,
De que todo se vaya de repente
Tengo miedo de perderte,
De estar a tu lado y no verte
Ay amor te quiero tanto que me duele,
Te quiero tanto que me quema por dentro,
Me duele este infierno tanto, tanto, tanto!
Ay amor estoy perdida sin tus caricias y no soy nadie,
Sin esa sonrisa que me alegra la vida tanto, tanto, tanto! (x2)
Esque me alegras la vida!
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimin içine bak ve beni sevdiğini söyle
Yüzüme bak ve ruhunu açığa çıkar
Bana yavaşça bak.,
Senin çılgınlığında kaybolmak istiyorum.
Sizinle olmak istiyorum,
Yolunuzda kaybolun.
Seni kaybetmekten korkuyorum.,
Her şey aniden gidecek
Seni kaybetmekten korkuyorum.,
Yanında olmak ve seni görmemek
Oh aşkım seni çok seviyorum acıtıyor,
Çok içimde yanıyor seni seviyorum ,
Bu cehennem çok, çok, çok acıtıyor!
Oh aşkım, okşamaların olmadan kayboldum ve ben hiç kimseyim.,
Hayatı çok, çok, çok mutlu eden o gülümseme olmadan!
Kendimi hayal etmek istiyorum, hayallerinin kahramanı
Uyanmak istemiyorum.,
Sensiz dünya çok küçük
Ve yastığımın üzerinde ağlarken bakışlarını düşünüyorum
Ve seninle olmak istiyorum ve sana sahip olmak için ölüyorum,
Yoluma çıkmanı istiyorum.
Seni kaybetmekten korkuyorum.,
Her şey aniden gidecek
Seni kaybetmekten korkuyorum.,
Yanında olmak ve seni görmemek
Oh aşkım seni çok seviyorum acıtıyor,
Çok içimde yanıyor seni seviyorum ,
Bu cehennem çok, çok, çok acıtıyor!
Oh aşkım, okşamaların olmadan kayboldum ve ben hiç kimseyim.,
Hayatı çok, çok, çok mutlu eden o gülümseme olmadan! (x2)
Hayatımı mutlu ediyorsun!