Kiko — Yo Me Pierdo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kiko adlı sanatçının "Yo Me Pierdo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Siento que la vida no perdona,
que se me pasan los años,
y no encuentro la salida.
Siento que mis ganas de quererte siguen vivas,
y he aprendido a esperarte día a día.
Huyo del silencio de la noche,
te busco en mi presente,
me alimento del recuerdo.
Guardo mis te quieros por si un día yo te encuentro,
ya que se que entre tus brazos yo me pierdo,
yo me pierdo yo me pierdo
Y ya no volveré a sentir
otra vez nunca mas
tu presencia en mi camino,
el adiós fue normal,
esperado quizás, derrochamos
mil formas de amar.
Y que diremos al vernos,
ya no será igual,
seremos como dos extraños sin mas,
como dos gotas sin su lluvia,
como la arena sin el mar
Siento que te escapas lentamente
mientras me quedo sentada
en el recuerdo de mi vida,
alma separadas por un mundo que se acaba,
se me escapa quien curaba mis heridas
Luz que se me apaga
muerta en mi barrio sin agua,
recordarte es mi desvelo,
guardo mis palabras, por si un día yo te encuentro porque
se que en tus brazos yo me pierdo,
yo me pierdo, yo me pierdo
Y ya no volveré a sentir
otra vez nunca mas
tu presencia en mi camino,
el adiós fue normal,
esperado quizás, derrochamos
mil formas de amar.
Y que diremos al vernos,
ya no será igual,
seremos como dos extraños sin mas,
como dos gotas sin su lluvia,
como la arena sin el mar
Şarkı sözü çevirisi
Hayatın affetmediğini hissediyorum.,
yıllar geçiyorum.,
ve bir çıkış yolu bulamıyorum.
Seni sevme arzum hala hayatta gibi hissediyorum,
ve seni her geçen gün beklemeyi öğrendim.
Gecenin sessizliğinden kaçıyorum.,
Seni arıyor hediyemi gidiyorum,
Hafızamla besleniyorum.
Bir gün seni bulursam diye sevdiklerimi saklıyorum.,
kollarında kaybolduğumu bildiğimden beri,
Kayboluyorum kayboluyorum
Ve artık hissetmeyeceğim
bir daha asla
yolumdaki varlığınız,
elveda normaldi,
belki bekledik, boşa harcıyoruz
sevmenin binlerce yolu.
Ve birbirimizi gördüğümüzde ne diyeceğiz,
artık eskisi gibi olmayacak ,
daha fazla olmadan iki yabancı gibi olacağız,
yağmur olmadan iki damla gibi,
denizsiz kum gibi
Yavaşça kaçıyormuşsun gibi hissediyorum.
ben otururken
hayatımın anısına,
sona eren bir dünya ile ayrılmış ruh,
yaralarımı iyileştiren kişi benden kaçıyor
Sönen ışık
su olmadan mahallemde ölü,
seni hatırlamak benim açılışım,
Sözlerimi tutuyorum, bir gün seni bulursam, çünkü
Kollarında kaybolduğumu biliyorum.,
Kayboluyorum, kayboluyorum.
Ve artık hissetmeyeceğim
bir daha asla
yolumdaki varlığınız,
elveda normaldi,
belki bekledik, boşa harcıyoruz
sevmenin binlerce yolu.
Ve birbirimizi gördüğümüzde ne diyeceğiz,
artık eskisi gibi olmayacak ,
daha fazla olmadan iki yabancı gibi olacağız,
yağmur olmadan iki damla gibi,
denizsiz kum gibi