Kill the Complex — Wonderland şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kill the Complex adlı sanatçının "Wonderland" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She cries alone tonight
Her eyes drift away
Nothing could save her
She decided a long time ago
I am the fool who never told her I love her so
No one was caring
And she was wearing her heart on her sleeve
I love a girl who’s not afraid to bleed
But now I wish she had cut me
She dies alone tonight
The world is fast asleep
So many people with problems like hers
Why can’t they see
They all have someone like me
Now she’s gone
And I am stuck here singing my sad song
She will never hear
No was caring as she was wearing her heart on her sleeve
I love a girl who’s not afraid to bleed
But now I wish she had cut me
She died alone that night
Where was I
I was writing carefully
I was writing a letter
To finally tell her
We could live happily ever after
She would fall in love with me
But now she’s gone
And am stuck here singing my sad song
She will never hear
No was caring as she was wearing her heart on her sleeve
I love a girl who’s not afraid to bleed
But now I wish she had cut me
I wish I had died
I wish I had died
But I’m still alive
I wish I had died…
No was caring as she was wearing her heart on her sleeve
I love a girl who’s not afraid to bleed
But now I wish she had cut me
Deeper the razor blades get no where
And surrounded we never know
I can’t help but wonder
Could we have saved each other
She’s dead and I am dying in Wonderland
I wish she had taken me with her
I would be holding her hand
We could be in heaven or hell
It don’t matter
We could be in Wonderland
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece yalnız ağlıyor.
Gözleri sürükleniyor
Hiçbir şey kurtarabilir onu
Uzun zaman önce karar vermişti.
Ben asla onu sevdiğimi söyleyen aptal yani
Kimse şefkatli
Ve kalbini koluna takıyordu.
Kanamadan korkmayan bir kızı seviyorum.
Ama şimdi keşke beni kesseydi.
Bu gece yalnız ölüyor.
Dünya hızlı uykuda
Onunki gibi sorunları olan pek çok insan
Neden göremiyorlar
Hepsinin benim gibi biri var.
Artık o yok
Ve burada sıkışıp kaldım hüzünlü şarkımı söylüyorum
Hiç duyar
Hayır, kalbini koluna taktığı için umursamıyordu.
Kanamadan korkmayan bir kızı seviyorum.
Ama şimdi keşke beni kesseydi.
O gece yalnız öldü.
Nerede kalmıştım
Dikkatlice yazıyordum.
Bir mektup yazıyorum
Sonunda ona söylemek için
Sonsuza dek mutlu yaşayabiliriz.
Bana aşık olurdu
Ama şimdi o gitti
Ve burada sıkışıp kaldım hüzünlü şarkımı söylüyorum
Hiç duyar
Hayır, kalbini koluna taktığı için umursamıyordu.
Kanamadan korkmayan bir kızı seviyorum.
Ama şimdi keşke beni kesseydi.
Ölseydim keşke
Ölseydim keşke
Ama hala yaşıyorum
Ölseydim keşke …
Hayır, kalbini koluna taktığı için umursamıyordu.
Kanamadan korkmayan bir kızı seviyorum.
Ama şimdi keşke beni kesseydi.
Daha derin tıraş bıçakları hiçbir yere gitmez
Ve asla bilemeyiz
Yardım edemem ama merak ediyorum
Birbirimizi kurtarabilirdik.
O öldü ve ben Harikalar Diyarında ölüyorum
Bana almıştı onu keşke
Onun elini tutuyor olurdum.
Cennette ya da cehennemde olabiliriz.
Hiç fark etmez
Harikalar Diyarında olabiliriz.