Kill Your Idols — Don't Call Me, I Won't Call You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kill Your Idols adlı sanatçının "Don't Call Me, I Won't Call You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t ask me if you don’t have the time
I’m not ok so save your time
I don’t mean to over react
But now the favor has to be paid back
Don’t want to hear no more boring stories
Don’t care about your fears and your worries
Don’t really care if you’re down in the dumps
You’re never there when I’m taking my lumps
Don’t want to hear that you’ve got no rock
Don’t wanna hear about the girls you want to fuck
Thought we were friends but I guess we’re not
Let’s end this now, let the phone calls stop
It’s really easy, this is my grievance
Friendship’s aren’t based on convenience
When I need you you’re never there
You never really seem to care
Don’t ask me if you don’t have the time
I’m not ok so save your time
I don’t mean to over react
But now the favor has to be paid back
Don’t want to hear no more boring stories
Don’t care about your fears and your worries
I don’t care if you’re down in the dumps
You’re never there when I’m taking my lumps
It’s really easy, this is my grievance
Friendship’s aren’t based on convenience
When I need you you’re never there
You never really seem to care
Don’t call me, I won’t call you
So now I guess we’re through
See you some other day
With nothing left to say
It’s really easy, this is my grievance
Friendship’s aren’t based on convenience
When I need you you’re never there
You never really…
Şarkı sözü çevirisi
Bana zamanın olup olmadığını sorma.
Ben iyi değilim, bu yüzden zaman kazan
Aşırı tepki vermek istemiyorum.
Ama şimdi iyiliğin geri ödenmesi gerekiyor
Daha fazla sıkıcı hikaye duymak istemiyorum
Korkularınız ve endişeleriniz umurumda değil
Çöplükte olman umurumda değil.
Topaklarımı alırken asla orada olmazsın.
Kayanın olmadığını duymak istemiyorum.
Sikmek istediğin kızları duymak istemiyorum.
Arkadaş olduğumuzu sanıyordum ama sanırım değiliz.
Bunu şimdi bitirelim, telefon görüşmeleri dursun.
Gerçekten çok kolay, bu benim şikayetim
Arkadaşlık rahatlığa dayanmaz
Sana ihtiyacım olduğunda asla orada değilsin
Hiç umurunda mı
Bana zamanın olup olmadığını sorma.
Ben iyi değilim, bu yüzden zaman kazan
Aşırı tepki vermek istemiyorum.
Ama şimdi iyiliğin geri ödenmesi gerekiyor
Daha fazla sıkıcı hikaye duymak istemiyorum
Korkularınız ve endişeleriniz umurumda değil
Çöplükte olman umurumda değil.
Topaklarımı alırken asla orada olmazsın.
Gerçekten çok kolay, bu benim şikayetim
Arkadaşlık rahatlığa dayanmaz
Sana ihtiyacım olduğunda asla orada değilsin
Hiç umurunda mı
Beni arama, seni aramayacağım.
Şimdi işimiz sanırım
Başka bir gün görüşürüz.
Hiçbir şey kalmadı söyleyecek
Gerçekten çok kolay, bu benim şikayetim
Arkadaşlık rahatlığa dayanmaz
Sana ihtiyacım olduğunda asla orada değilsin
Sen asla gerçekten…