Kill Your Idols — The Seen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kill Your Idols adlı sanatçının "The Seen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Today is the day
of the big punk rock show
see the status climbers
and the who’s who’s they know
You’ll be on the guest list
make sure you shout it loud
You feel so important
now you’re walking so proud
The highest current fashion
from you head down to your toes
gotta make a strong impression
now its backstage you go Make sure we all see you
on the side of the stage
you’re the punk rock
status climbers
and you’re always the rage
You make no difference
you’re just a pretty face
you jockey for position
in some silly childish race
like a game we played in high school
still trying to be cool
its time to get a grip
stop being such a fool
prom is over
and the king and queen moved on if you came here to be popular
this is not where you belong
cause everyone here is equal
and that’s how its meant to be we won’t let you change it that’s how its gonna be
Şarkı sözü çevirisi
Bugün o gün
büyük punk rock gösterisi
dağcıların durumunu görün
ve kimin kim olduğunu biliyorlar
Davetli listesinde olacaksın.
yüksek sesle bağırdığınızdan emin olun
Bu kadar önemli hissediyorsun
şimdi gururla yürüyorsun.
En yüksek güncel moda
baş aşağı ayak parmaklarına kadar
güçlü bir izlenim bırakmalısın.
şimdi hepimiz gidip kuliste onun görüşürüz
sahnenin yanında
sen punk rock'sın.
durum dağcılar
ve sen her zaman öfkelisin
Fark etmez mi
sen sadece güzel bir yüzsün.
pozisyon için Jokey
aptal çocukça bir yarışta
lisede oynadığımız bir oyun gibi
hala serin olmaya çalışıyorum
bir kavrama almak için zamanı
dur bu kadar aptal olma
balo bitti
eğer buraya popüler olmak için geldiysen kral ve kraliçe yoluna devam etti.
burası ait olduğun yer değil.
çünkü buradaki herkes eşittir.
ve bu nasıl olması gerektiği, onu değiştirmene izin vermeyeceğiz, bu nasıl olacak