Killerpilze — A.W.I.T.M. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Killerpilze adlı sanatçının "A.W.I.T.M." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Die Mutter sagt mir, häng dich für den Abschluss rein.
Die Freundin sag, der Schrank muss in die Wohnung rein.
Die Kumpels sagen, heute muss es Absturz sein.
Werd endlich vernünftig, du bist schon 24.
Bring die leeren Flaschen weg, die Küche rieht ranzig.
Sie zu, dass du die neue Platte gut an den Mann bringst.
Tausend Dinge sind zu klär'n, 100-tausend noch zu tun.
Aber heute ist der Tag, an dem ich nicht mach…
Alles was ich tun muss, es ist nichts zu tun (2x)
und wenn was auf dich zu kommt, lass es einfach zu — Woah, Woooooaaah, Woooahoo,
Wooooah, Woooaaahh
Hey
Das Fernsehn sagt mir, du musst interessierter sein.
Mein Trainer sagt, du darfst nicht immer 4. sein.
Mein Wecker sagt, steh auf es ist schon vier nach eins.
Bekomm' dein Leben auf die Reihe, mach es so wie dein Vater.
Dein Onkel fährt Mercedes, weil er immer gespart hat.
Komm pünktlich in die Arbeit, sei nicht immer verkatert.
Woah
Tausend Dinge sind zu klär'n, 100-tausen noch zu tun, aber heute ist der Tag,
an dem ich nichts mach…
Alles was ich tun muss, es ist nichts zu tun (2x)
und wenn was auf dich zu kommt, lass es einfach zu — Woah, Woooooaaah, Wooahoo,
Woah, Wooooaaahh
Alles was ich tun muss, es ist nichts zu tun (2x)
und wenn was auf dich zu kommt, lass es einfach zu…
Tausend Dinge sind zu klär'n, 100-tausend noch zu tun, aber heute ist der Tag,
an dem ich nichts mach…
Alles was ich tun muss, es ist nichts zu tun (2x)
und wenn was auf dich zu kommt, lass es einfach zu — Woah, Woooooaaah, Woooahoo,
Wooooah, Woooaaahh
Şarkı sözü çevirisi
Annem bana, tamamen sonuç için kendinizi asın diyor.
Kız arkadaşı dolabın daireye girmesi gerektiğini söylüyor.
Arkadaşlar bugün kaza olduğunu söylüyor.
Sonunda mantıklı ol, zaten 24 yaşındasın.
Boş şişeleri çıkarın, mutfak kokmuş kokuyor.
Yeni rekoru adama iyi getirmek için.
Bin şey çok açık, 100 bin hala yapacak.
Ama bugün yapmadığım gün.…
Tek yapmam gereken, yapacak bir şey yok (2x)
ve eğer sana bir şey gelirse, bırak gitsin-Woah, Wooooaaah, Wooooahoo,
Wooooah, Woooaaahh
Hey
Televizyon bana daha çok ilgilenmen gerektiğini söylüyor.
Koçum her zaman 4. olamayacağını söylüyor.
Çalar saatim kalk diyor. saat dörtte biri geçiyor.
Hayatını düzene sok, baban gibi yap.
Amcan Mercedes'i kullanıyor çünkü o her zaman kurtardı.
İşe zamanında gelin, her zaman akşamdan kalma olmayın.
Woah
Bin şey açık olmalı, 100 bin hala yapacak, ama bugün o gün,
hiçbir şey yapmam Ben de …
Tek yapmam gereken, yapacak bir şey yok (2x)
ve eğer sana bir şey gelirse, bırak gitsin-Woah, Wooooaaah, Wooahoo,
Woah, Wooooaaahh
Tek yapmam gereken, yapacak bir şey yok (2x)
ve eğer bir şey sana gelirse, sadece bırak…
Bin şey çok açık, 100 bin hala yapacak, ama bugün o gün,
hiçbir şey yapmam Ben de …
Tek yapmam gereken, yapacak bir şey yok (2x)
ve eğer sana bir şey gelirse, bırak gitsin-Woah, Wooooaaah, Wooooahoo,
Wooooah, Woooaaahh