Killerpilze — Sommerregen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Killerpilze adlı sanatçının "Sommerregen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hinter deinen blauen glasigen Augen
Glüht die erste Hitze langsam aus
Der Frühling ist vorbei
Jetzt fällt der Regen über uns
Der Alltag nimmt sich Land
Gewohnheit wird laut
Wir stauen alles auf
Bis der Stau dann bricht
Der Frühling ist vorbei
Jetzt fällt der Regen über uns
Wo willst du hin?
Wir sind noch nicht ertrunken
Alles macht noch Sinn, wenn wir ihn sehen
Setz dich wieder hin
Zieh die Jacke wieder aus
Bitte geh noch nicht
Wenn wir in der Sonne baden
Warum können wir dann nicht auch im Regen schwimmen?
Auch wenn wir beide nicht mehr Sommer haben
Können wir nach diesem Winter neu beginnen
Hinter deinen blauen frierenden Lippen
Klingt die kühle Stille ziemlich laut
Der Sommer ist vorbei
Jetzt fällt der Regen über uns
Alles halb so schlimm
Oder nur halb so gut
Nur Wahrheit wird das, woran man glaubt
Der Sommer ist vorbei
Jetzt fällt der Regen über uns
Wenn wir in der Sonne baden
Warum können wir dann nicht auch im Regen schwimmen?
Auch wenn wir beide nicht mehr Sommer haben
Können wir nach diesem Winter neu beginnen
Wo willst du hin?
Wir sind noch nicht ertrunken
Alles macht noch Sinn, wenn wir ihn sehen
Setz dich wieder hin
Zieh die Jacke wieder aus
Bitte geh noch nicht
Wenn wir in der Sonne baden
Warum können wir dann nicht auch im Regen schwimmen?
Auch wenn wir beide nicht mehr Sommer haben
Können wir nach diesem Winter neu beginnen
(Dank an bitterz für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Mavi camsı gözlerinin arkasında
İlk ısı yavaşça parlıyor
Bahar bitti
Şimdi üzerimize yağmur yağıyor
Günlük yaşam toprak alır
Alışkanlık, göre
Her şeyi karıştırıyoruz.
Trafik sıkışıklığı sona erene kadar
Bahar bitti
Şimdi üzerimize yağmur yağıyor
Nereye gitmek istiyorsun?
Henüz boğulmadık.
Onu gördüğümüzde her şey hala mantıklı.
Tekrar otur
Ceketini tekrar çıkar.
Lütfen henüz gitme.
Güneşte yüzerken
Neden yağmurda yüzemiyoruz?
İkimizin de artık yazları olmamasına rağmen
Bu kıştan sonra baştan başlayabilir miyiz
Mavi soğuk dudaklarının arkasında
Serin sessizlik oldukça yüksek sesle geliyor
Yaz bitti
Şimdi üzerimize yağmur yağıyor
Her şey yarısı kadar kötü
Ya da sadece yarısı kadar iyi
Sadece gerçek, bir insanın inandığı şey haline gelir
Yaz bitti
Şimdi üzerimize yağmur yağıyor
Güneşte yüzerken
Neden yağmurda yüzemiyoruz?
İkimizin de artık yazları olmamasına rağmen
Bu kıştan sonra baştan başlayabilir miyiz
Nereye gitmek istiyorsun?
Henüz boğulmadık.
Onu gördüğümüzde her şey hala mantıklı.
Tekrar otur
Ceketini tekrar çıkar.
Lütfen henüz gitme.
Güneşte yüzerken
Neden yağmurda yüzemiyoruz?
İkimizin de artık yazları olmamasına rağmen
Bu kıştan sonra baştan başlayabilir miyiz
(Metin için bitterz'e teşekkürler)