Killing Joke — Darkness Before Dawn (BBC In Concert - 23rd March 1985) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Killing Joke adlı sanatçının "Darkness Before Dawn (BBC In Concert - 23rd March 1985)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The lore of elders passes judgement on this waste
And finding me or them does lack accepting fate
And as the moments pass another face arrives
We watch them come and go with speed of passing clouds
Forbidden fruits of dreams that rule our thoughts my love
Of lands untouched and ways to come always maybe
But choking on promises meant for the deal
Thinking again the darkest hour before the dawn
Confirming fears that from the dawn of time have been
Retracing footsteps in dark chambers of grey lands
And through the madness through the terror we must pass
As if awaiting sunlight that may never come
In time we face ourselves with all our faults and fears
Now that i know the final conflict is within
I recognise the faces of my friends and hear the call
«Come journey, journey with me through the darkest hour»
Şarkı sözü çevirisi
Yaşlıların irfanı bu atık üzerinde yargı geçer
Ve beni ya da onları bulmak kaderi kabul etmekten yoksun
Ve anlar geçtiğinde başka bir yüz gelir
Bulutların hızıyla gelip gitmelerini izliyoruz.
Düşüncelerimizi yöneten rüyaların yasak meyveleri aşkım
El değmemiş topraklardan ve her zaman gelmenin yollarından belki
Ama sözlerle boğulmak bir anlaşma anlamına geliyordu
Şafaktan önceki en karanlık saati tekrar düşünmek
Zamanın başlangıcından itibaren korkuları teyit etmek
Gri toprakların karanlık odalarında ayak izlerini takip etmek
Ve çılgınlıktan, terörden geçmeliyiz
Sanki hiç gelmeyen güneş ışığını bekliyormuş gibi
Zamanla, tüm hatalarımız ve korkularımızla yüzleşiriz
Artık son çatışmanın içinde olduğunu biliyorum.
Arkadaşlarımın yüzlerini tanıyorum ve çağrıyı duyuyorum
"Gel yolculuk, en karanlık saatte benimle yolculuk»