Killing Joke — On All Hallow`s Eve şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Killing Joke adlı sanatçının "On All Hallow`s Eve" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
At last the dark years of grieving come to an end.
Old haunts and habits invoking loved ones and friends.
The graveyards forgotten, the churches are empty now.
I recall the times past and how much I miss you all.
Wake up! Reborn! Join in and celebrate!
Make noise! Wake up the great dead with reverence.
On all hallow’s eve.
Endless drumming; rituals to wake up the dead.
Bring gifts and spirits, good wine- just cheese and some bread.
Incense of cigars and spices, pleasures we shared.
Light up the graveyards to show how much we all care.
Wake up! Reborn! Join in and celebrate!
Make noise! Wake up the great dead with reverence.
On all hallow’s eve.
Şarkı sözü çevirisi
Sonunda yas tutan karanlık yıllar sona erdi.
Sevdiklerinize ve arkadaşlarınıza hitap eden eski uğrak yerleri ve alışkanlıklar.
Mezarlıklar unutuldu, kiliseler artık boş.
Geçmiş zamanları ve hepinizi ne kadar özlediğimi hatırlıyorum.
Uyan! Yeniden doğdun! Katılın ve kutlayın!
Gürültü yap! Büyük ölüleri saygıyla uyandır.
Cadılar Bayramı arifesinde.
Sonsuz davul; ölüleri uyandırmak için ritüeller.
Hediyeler ve alkollü içecekler, iyi şarap getirin - sadece peynir ve biraz ekmek.
Puro ve baharat tütsü, paylaştığımız zevkler.
Hepimizin ne kadar önemsediğini göstermek için mezarlıkları aydınlatın.
Uyan! Yeniden doğdun! Katılın ve kutlayın!
Gürültü yap! Büyük ölüleri saygıyla uyandır.
Cadılar Bayramı arifesinde.