Killing Joke — Rejuvenation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Killing Joke adlı sanatçının "Rejuvenation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I heard the horn sound out the call
Air began to shake
Because it’s hunting time again
Senses start to wake
So you get up on your feet
And you gather into packs
And then the packs become a horde
Then we all begin to laugh
Take my hand now — let’s go Find that place now — let’s go Let’s make haste now — let’s go Because it’s taking shape — new man come along
Instinct overtake
Singing as we go
War machine inside
Push me further still
So you get up on your feet
And you gather into hordes
Eliminate the obstacle
Start to make your way
Then the clouds begin to move
And my heart begins to pull
Because the lady’s taking hold again
I saw her taking shape
Where the old will always die
When winter comes along
And man shall fear the storm again
All begin to move
New man come along — go
Şarkı sözü çevirisi
Boynuz kulağa çağrı duydum
Hava titremeye başladı
Çünkü yine avlanma zamanı
Duyular uyanmaya başlar
Bu yüzden ayağa kalk
Ve sürüler halinde toplanırsınız
Ve sonra sürüler bir kalabalık haline gelir
Sonra hepimiz gülmeye başlarız
Şimdi elimi tut - şimdi o yeri bulalım-Hadi gidelim şimdi acele edelim - Hadi gidelim çünkü şekilleniyor-yeni adam gel
İçgüdü sollamak
Gittiğimiz gibi şarkı söylemek
Savaş makinesi içinde
Beni daha da zorla.
Bu yüzden ayağa kalk
Ve orduları içine toplamak
Engeli ortadan kaldırın
Yolunuzu yapmaya başlayın
Sonra bulutlar hareket etmeye başlar
Ve kalbim çekmeye başlar
Çünkü Bayan tekrar tutunuyor.
Alarak ona şekil gördüm
Yaşlıların her zaman öleceği yer
Kış geldiğinde
Ve insan yine fırtınadan korkacak
Her şey hareket etmeye başlar
Yeni adam gel-git