Killing Joke — This World Hell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Killing Joke adlı sanatçının "This World Hell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody’s keeping quiet
Why has it come to this?
They’re using food as a weapon
Black blood, rage in the streets
This world hell. Die, long pig!
The iron hand of man is rising
And a concrete fist is calling
And an evil moon is rising
I am choking with disgust
This world hell. Die, long pig!
Draw them in with words of honey
No more pain of debts
Let us all return to nature
And we’ll share out all the spoils
This world hell. Die, long pig!
And you’ll never ever get to see heaven…
Şarkı sözü çevirisi
Herkes sessiz
Neden bu noktaya geldik?
Yiyecekleri silah olarak kullanıyorlar.
Siyah kan, sokaklarda öfke
Bu dünya cehennemi. Geber, uzun domuz!
İnsanın demir eli yükseliyor
Ve somut bir yumruk çağırıyor
Ve kötü bir ay yükseliyor
İğrenme ile boğulma ediyorum
Bu dünya cehennemi. Geber, uzun domuz!
Onları bal sözleriyle çizin
Artık borç acısı yok
Hepimiz doğaya geri dönelim
Ve tüm ganimetleri paylaşacağız
Bu dünya cehennemi. Geber, uzun domuz!
Ve asla cenneti göremeyeceksin…