Killing The Dream — Everything But Everything şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Killing The Dream adlı sanatçının "Everything But Everything" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Woke up from a nightmare and tried to go back to sleep.
These days, it’s not the nightmares that are killing me,
It’s what comes next.
At least in nightmares, I know what I’m running from.
And I’m scared, but fear seems better than the truth.
These days, my dreams are all that’s real…
it’s my life that’s all just make believe.
and I know how it ends, but I can’t help but watch.
So caught up, I’m breaking down.
It’s getting harder to pretend I care where I land.
I want to feel, I’m just scared of what that means.
I remember when I could smile without feeling like such a liar,
I just wish I would have wrote it down.
You ask if there’s an end in sight… I wish I had an answer.
You should have asked me back when I was young.
Because I’ve had everything, and all I want is more.
When you’re sick of standing, you just fall.
Şarkı sözü çevirisi
Bir kabustan uyandım ve tekrar uyumaya çalıştım.
Bu günlerde beni öldüren kabuslar değil.,
Sırada ne var.
En azından kabuslarda, neyden kaçtığımı biliyorum.
Ve korkuyorum, ama korku gerçeklerden daha iyi görünüyor.
Bu günlerde, hayallerim gerçek olan her şey…
benim hayatım sadece inandır.
nasıl bittiğini biliyorum ama izlemekten kendimi alamıyorum.
Bu yüzden yakalandım, bozuluyorum.
Nereye gittiğimi umursuyormuşum gibi davranmak gittikçe zorlaşıyor.
Hissetmek istiyorum, sadece bunun ne anlama geldiğinden korkuyorum.
Böyle bir yalancı gibi hissetmeden gülümseyebildiğim zamanları hatırlıyorum.,
Keşke yazsaydım.
Görünürde bir son olup olmadığını sorarsan keşke bir cevabım olsaydı.
Gençken beni geri çağırmalıydın.
Çünkü her şeye sahibim ve tek istediğim daha fazlası.
Ayakta durmaktan sıkıldığın zaman düşersin.