Killing The Dream — Past The Stars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Killing The Dream adlı sanatçının "Past The Stars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Should I really have to coax nothing but
a half a heart that comes and goes, but never really stays?
Will desperate words from a desperate song do anything but hurt us both?
I’d rather not this time. So give me back what’s left of me
and I’ll settle on my own you can find what you’re looking for,
I’ll wait here, and wait for yesterday.
So redraw the maps. we’re lost again.
Or maybe we were never going anywhere.
If only we could trace the steps, we’d never find this place again
But they always wash away.
You’re asking, I’m trying now, but we passed the starts
and found there’s nothing really there. There never was.
So let’s go back again… again.
Şarkı sözü çevirisi
Gerçekten hiçbir şeyi ikna etmem gerekmeli mi
gelip giden, ama asla gerçekten kalmayan yarım bir kalp mi?
Will umutsuz bir şarkı saçmalıkları da bir şeyler yapmak hem bize zarar?
Bu sefer yapmamayı tercih ederim. Benden geriye kalanları bana geri ver.
ve kendi başıma halledeceğim. aradığın şeyi bulabilirsin.,
Burada bekleyeceğim ve dünü bekleyeceğim.
Bu yüzden haritaları yeniden çizin. yine kaybolduk.
Belki de hiçbir yere gitmiyorduk.
Merdivenlerin izini sürebilseydik burayı bir daha asla bulamayacaktık.
Ama her zaman yıkanırlar.
Soruyorsun, şimdi deniyorum, ama başlangıçtan geçtik
ve orada gerçekten hiçbir şey olmadığını buldum. Hiç olmadı.
O yüzden tekrar geri dönelim ... tekrar.