Killola — Is This a Love Song? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Killola adlı sanatçının "Is This a Love Song?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m gonna ask ya once more, real nice…
Hit ya right between your eyes. I just can’t leave it alone.
I can’t believe what you’ve inspired.
You held my hair, and then fled the fire.
Where did I go wrong?
Messin up our happy home.
One things for sure. Oh mi amor, I like you yes I do.
(Girl all you need to know, is all I really know… I dig when you’re around)
Lisa ! j’ai beau plonger dans l’eau glacée, secouer la tête pour oublier,
tout en toi en moi résonne. Mais dès lors que j’entends ta voix,
je crois que tu ne me laisses pas le choiiiiiiiiiiix.
Is this a love song?
que je n’ai rien appris, (dès que) je vois ton sourire, j’aime (je t’aime) quand
tu es là
oh chut ! pas un moooooooooooooooot ! juste pour infoooooooo, j’aime (je
t’aime) quand tu es là
Şarkı sözü çevirisi
Sana son kez sana sormak, gerçekten iyi değilim…
Tam gözlerinin arasına vur. Sadece yalnız bırakamam.
İlham verdiğine inanamıyorum.
Saçımı tuttun ve sonra ateşten kaçtın.
Ben nerede yanlış yaptım?
Mutlu evimizi mahvediyor.
Kesin bir şey. Oh mi amor, senden hoşlanıyorum, Evet, hoşlanıyorum.
(Kız, bilmen gereken tek şey, gerçekten bildiğim tek şey ... )
Lisa ! j'ai beau plonger dans l'eau glacée, secouer la tête pour oublier,
tout en toi en moi résonne. Mais dès lors que j'entends ta voix,
je crois que tu ne me laisses pas le choiiiiiiiiiix.
Bu bir aşk şarkısı mı?
que je n'ai rien appris, (dès que) je vois ton sourire, j'aime (je t'aime) quand
tu es là
oh chut ! pas un mooooooooooooooooo ! juste pour ınfooooooooo, j'aime (je
t'aime) quand tu es là