Kim Larsen & Kjukken — Om Mange År şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kim Larsen & Kjukken adlı sanatçının "Om Mange År" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Om mange år eller hva' det nu bli’r
Det ikke lige til at sige
Bor der måske ikke danskere mer'
I dette lille kongerige
Og dem der er, de taler sikkert engelsk
Siger, «fuck», i stedet for «fanden»
For min skyld ka' de sige, hva' de vil
Bar' de forstår hinanden
Måske forsvinder vi en skønne dag
Når vi ikke mer' er mange nok
Men hvis det er meningen, det' det, som vi ska'
Så 'det fint, så 'det cool, så 'det godt nok
Ja, så 'det fint, så 'det cool, så 'det godt nok
Landene de ligner mer' og mer'
Ingenting og hinanden
Uptown, hvis man er millionær
Downtown, hvis man er på spanden
Men det da godt nok alligevel
Selvom vi hænger lidt til tørre
Bare die dumme Dänen ikke fucker det op
Som de plejer at gøre
Måske forsvinder vi en skønne dag
Når vi ikke mer' er mange nok
Men hvis det er meningen, det' det, som vi ska'
Så 'det fint, så 'det cool, så 'det godt nok
Ja, så 'det fint, så 'det cool, så 'det godt nok
Så 'det fint, så 'det cool
Så 'det godt nok
Şarkı sözü çevirisi
Yıllar sonra ya da başka bir şey
Bu doğru değil demek
Danimarkalılar artık orada yaşamıyor.
Bu küçük krallıkta
Ve olanlar, muhtemelen İngilizce konuşuyorlar
"Fuck" yerine "fuck" deyin»
Benim için ne istediklerini söyleyebilirler
Bar ' birbirlerini anlıyorlar
Belki bir gün ortadan kayboluruz.
Yeterince fazla olmadığımız zaman
Ama eğer kastediliyorsa, o zaman "ne yapacağız" dır.
Çok güzel, çok havalı ,yani ' yeter
Evet, çok güzel, çok havalı ,yani ' yeter
Daha çok benzedikleri topraklar
Hiçbir şey ve her diğer
Uptown, eğer bir milyoner iseniz
Şehir merkezinde, eğer başın belaya girerse
Ama kesinlikle öyle
Kuruması için biraz assak bile
Sadece öl aptal Dänen bunu mahvetme
Genellikle yaptıkları gibi
Belki bir gün ortadan kayboluruz.
Yeterince fazla olmadığımız zaman
Ama eğer kastediliyorsa, o zaman "ne yapacağız" dır.
Çok güzel, çok havalı ,yani ' yeter
Evet, çok güzel, çok havalı ,yani ' yeter
Yani 'sorun değil, o zaman' sorun değil
Yani ' yeterince iyi