Kim Larsen — Sylvesters Drøm şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kim Larsen adlı sanatçının "Sylvesters Drøm" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Når jeg står og kigger ud over jorden
Får jeg længsel, får jeg længsel
Efter tiderne da bonden gik og såede
Og ku' mærke, og ku' mærke
Og kunne mærke jordens hjerte banke
Som en tanke, som en tanke
Og hørte fuglesang fra søerne blanke
Det var dejligt, det var dejligt
Og når jeg står og kigger på en dejlig kvinde
Får jeg længsel, får jeg længsel
Efter tiderne da jeg kunne rødme
Og ku' mærke, og ku' mærke
Og kunne mærke hendes hjerte banke
Selv på afstand, selv på aftand
Og kunne gyse bare jeg så hendes arme
Det var dejligt, det var dejligt
Og når jeg står og kigger ud over byen
Får jeg længsel, får jeg længsel
Efter dagen hvor vi er os allesammen
Og ka' mærke, og ka' mærke
At vi nåede ud af vores første barndom
I tide, i tide
Skønt vi fik nogle slemme, slemme skrammer
Gamle krige, gamle krige
Og når jeg står og kigger langt ud i rummet
Får jeg længsel, får jeg længsel
Efter dagen hvor vi fløjter rundt derude
Som en tanke, som en tanke
Og når den allerældste kvinde på Venus
Blinker til mig, blinker til mig
Og forklarer mig om evighedens gåde
Bli’r det dejligt, bli’r det dejligt
Ja, når den allerældste kvinde på Venus
Blinker til mig, blinker til mig
Og forklarer mig om evighedens gåde
Bli’r det dejligt, bli’r det dejligt
Så bli’r det tider, så bli’r det tider
Så bli’r det tider, så bli’r det tider
Så bli’r det tider, tider
Tider, tider
Tider, tider
Şarkı sözü çevirisi
Yere bakarken ayakta durduğumda
Eğer özlem duyarsam, özlem duyarım
Köylünün gittiği ve ekildiği zamanlardan sonra
Ve hissedebiliyordu ve hissedebiliyordu
Ve dünyanın kalbinin attığını hissedebiliyordu
Bir düşünce olarak, bir düşünce olarak
Ve boş göllerden kuşların şarkı duydum
Güzeldi, güzeldi
Ve ayakta durduğumda ve güzel bir kadına baktığımda
Eğer özlem duyarsam, özlem duyarım
Kızarabildiğim zamanlardan sonra
Ve hissedebiliyordu ve hissedebiliyordu
Ve kalbinin attığını hissedebiliyordu
Uzaktan bile, arka dişlerde bile
Ve sadece kollarını görseydim titreyebilirdim
Güzeldi, güzeldi
Ve şehre baktığımda
Eğer özlem duyarsam, özlem duyarım
O günden sonra hepimiz gibiyiz.
Ve ka 'marka ve ka' marka
İlk çocukluğumuzdan beri uzandık.
Zaman içinde, zaman içinde
Ancak çok kötü bir sıyrık var
Eski savaşlar, eski savaşlar
Ve uzaya bakarken
Eğer özlem duyarsam, özlem duyarım
O günden sonra ıslık çalarız.
Bir düşünce olarak, bir düşünce olarak
Ve Venüs'teki en yaşlı kadın
Bana göz kırpıyor, bana göz kırpıyor
Ve bana sonsuzluğun bilmecesini açıkla
Güzel olacak mı, güzel olacak mı
Evet, Venüs'teki en yaşlı kadın
Bana göz kırpıyor, bana göz kırpıyor
Ve bana sonsuzluğun bilmecesini açıkla
Güzel olacak mı, güzel olacak mı
O zaman zaman olacak, o zaman zaman olacak
O zaman zaman olacak, o zaman zaman olacak
Sonra bir kez olur, kat
Kat, kat
Kat, kat