Kim Thompsett — Just You and Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kim Thompsett adlı sanatçının "Just You and Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sitting with you watching smoke curling gently
Catching diagonal ray of the sun
Floating through trees to dispel in the ether
Signalling that a new day has begun
Destiny’s tapestries spin the day’s pattern
God’s in his heaven, a window on me
Everyone else is just anywhere else
But right here and right now it’s just you and me
Slowly we rise and walk down to the river
Feeling her life as it slips through our hands
Whispering tales from the hills of blue shadow
Then curious and quick, rushes off to new lands
Destiny’s tapestries spin the day’s pattern
God’s in his heaven, a window on me
Everyone else is just anywhere else
But right here and right now it’s just you, just you and me
Climb with me love to the heart of the forest
Up through the ferns and the brackens so high
Transient pathways become sunlit highways
That lead us beneath the sweet arc of the sky
Destiny’s tapestries spin the day’s pattern
God’s in his heaven, a window on me
Everyone else is just anywhere else
But right here and right now it’s just you and me
Şarkı sözü çevirisi
Seninle otururken, dumanın yavaşça kıvrılmasını izliyorum
Güneşin diyagonal ışınını yakalamak
Eter dağıtmak için ağaçların arasından yüzen
Yeni bir günün başladığını işaret ediyor
Kaderin halıları günün desenini döndürüyor
Tanrı cennette, üzerimde bir pencere var
Herkes sadece başka bir yerde
Ama burada ve şu anda sadece sen ve ben
Yavaş yavaş yükseliyoruz ve nehre doğru yürüyoruz
Ellerimizden kayarken hayatını hissetmek
Mavi gölgenin tepelerinden fısıldayan masallar
Sonra meraklı ve hızlı, yeni topraklara koşar
Kaderin halıları günün desenini döndürüyor
Tanrı cennette, üzerimde bir pencere var
Herkes sadece başka bir yerde
Ama burada ve şu anda sadece sen, sadece sen ve ben
Benimle ormanın kalbine aşkla tırman
Eğrelti otları ve eğrelti otları çok yüksek
Geçici yollar güneşli otoyollar haline gelir
Bu bizi gökyüzünün tatlı arkının altına götürür
Kaderin halıları günün desenini döndürüyor
Tanrı cennette, üzerimde bir pencere var
Herkes sadece başka bir yerde
Ama burada ve şu anda sadece sen ve ben