Kim Wilde — Brothers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kim Wilde adlı sanatçının "Brothers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here we are
Late in the hours that start another day
Here am I Skirting around what I really want to say
Brothers
Well they hold a place in your heart
They’re something apart
But then…
Lovers…
Well that’s a different thing to talk about
All this world
You know I’d give you my love — if there were more
But these words
Cover the roads that we’ve walked so long before
That’s another feeling
That’s a different story
When we’ve really nowhere to start
That’s another feeling
That’s another place in your heart — when I say brothers
We’ve got really nowhere to start
That’s another feeling
That’s a different story
They’re simply just two worlds apart
That’s another feeling
That’s another place in my heart — when I say brothers
When ever we two get talking about love
It always ends up Ends up in tears
I would have thought by now you’d know me So please stop cryin'
And wasting those tears
Şarkı sözü çevirisi
Buradayız
Başka bir gün başlayan saatlerde geç
İşte gerçekten söylemek istediğim şeyin etrafında dolaşıyorum
Kardeşler
Kalbinde bir yer tutuyorlar.
Onlar ayrı bir şey
Ama sonra…
Sevgililer…
Bu konuda konuşmak için farklı bir şey
Tüm bu dünya
Sana sarılmak istiyorum, biliyorsun — eğer daha fazla olsaydı
Ama bu sözler
Çok uzun zaman önce geçtik o yollardan kapak
Bu başka bir duygu
Bu farklı bir hikaye
Başlamak için gerçekten hiçbir yerimiz olmadığında
Bu başka bir duygu
Bu kalbinde başka bir yer-kardeşler dediğimde
Başlamak için hiçbir yerimiz yok.
Bu başka bir duygu
Bu farklı bir hikaye
Sadece iki dünya var.
Bu başka bir duygu
Bu kalbimde başka bir yer — kardeşler dediğimde
İkimiz aşk hakkında konuşmaya başladığımızda
Her zaman gözyaşları içinde biter
Şimdiye kadar beni tanıyacağını düşünürdüm, bu yüzden lütfen ağlamayı kes.
Ve bu gözyaşlarını boşa harcıyorsun