Kim Wilde — Love In The Natural Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kim Wilde adlı sanatçının "Love In The Natural Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well it sounded like a whisper
But soon became a cry
And the moment that I touch you
I know the reason why — we got love
No union is stronger than a woman with a man
I’m gonna give love in the natural way
With everything I can
Never mind if things go wrong
You and I will still be strong
And how I love you now
Oh baby, we’re here tonight
We can make it last forever
Wen can make it last for life
Oh, baby, no matter what
I’m gonna give love in the natural way
With everything I got
All times it can be gentle
And at times it can be cruel
It can treat you like a stranger
It can treat you like a fool
But tonight I wanna hold you
Cos tonight you’re gonna see
I’m gonna give you love in the natural way
And keep you here with me Lovin' like you’ve never known
Now at last We’re on our own
And I still love you now
Oh, baby, we’re here tonight
We can make it last forever
We can make it last for life
Oh, babe, it’s me and you
And it’s a natural reaction
When you feel the way we do What is left that’s still unknown
Let’s discover on our own
Cos when love’s the culmination
Of everything you feel
Well it’s the only thing that’s precious
It’s the only thing that’s real
Şarkı sözü çevirisi
Bir fısıltı gibi geldi.
Ama yakında bir çığlık oldu
Ve sana dokunduğum an
Nedenini biliyorum — sevgimiz var
Hiçbir sendika bir adamla bir kadın daha güçlüdür
Sevgiyi doğal bir şekilde vereceğim
Elimden gelen her şeyle
Bir şeyler ters giderse boşver.
Sen ve ben hala güçlü olacağız
Ve şimdi seni nasıl seviyorum
Bebeğim, bu gece buradayız.
Sonsuza dek sürmesini sağlayabiliriz.
Wen son yaşam için yapabilirsiniz
Oh, bebeğim, ne olursa olsun
Sevgiyi doğal bir şekilde vereceğim
Sahip olduğum her şeyle
Her zaman nazik olabilir
Ve bazen acımasız olabilir
Sana bir yabancı gibi davranabilir.
Sana bir aptal gibi davranabilir.
Ama bu gece sana sarılmak istiyorum
Çünkü bu gece göreceksin
Sana sevgiyi doğal bir şekilde vereceğim
Ve seni burada benimle tut, hiç bilmediğin gibi Sev.
Sonunda kendi başımızayız
Ve şimdi hala seni seviyorum
Bebeğim, bu gece buradayız.
Sonsuza dek sürmesini sağlayabiliriz.
En son hayat bir hale getirebiliriz
Bebeğim, sen ve ben varız.
Ve bu doğal bir tepki
Geriye kalanları nasıl yaptığımızı hissettiğinde hala bilinmiyor.
Kendi başımıza keşfedelim
Çünkü aşk doruk noktası olduğunda
Hissettiğin her şeyden
Değerli olan tek şey bu.
Gerçek olan tek şey bu