Kim Wilde — Million Miles Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kim Wilde adlı sanatçının "Million Miles Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A while ago you looked at me And said there’d come a time
You’d have to go away
You put it on the line
And told me we should only
Take each moment day by day
Well I know that there’s a time in life
When people change
And go their separate ways
But I miss you, more each day
You’re a million miles away
But I feel you in my heart
Though it hurt to leave that way
We’ll we knew that from the start
Cos you never did pretend
Our love would never end
There is no way to love
No rules that we can follow
Nothing simple or defined
We make our own
And some we borrow
Hoping it won’t end
But darling now we know
We’ve got no-where left to go You’re a million miles away
But I feel you in my heart
Through it hurt to leave that way
Well we knew that from the start
Cos you never did pretend
Our love would never end
Our love would never end
And if I travelled to the stars
Would I find out where you are
Touch the secret in your heart
And set it free
Or would you turn away
Cos I miss you more each day
You’re a million miles away
But I feel you in my heart
Through it hurt to leave that way
Well we knew that from the start
Cos you never did pretend
Our love would never end
Our love would never end
Şarkı sözü çevirisi
Bir süre önce bana baktın ve bir zaman geleceğini söyledin
Olurdu gitmek
Listeye seni
Ve bana sadece bunu yapmamız gerektiğini söyledi.
Her anı her geçen gün al
Hayatta bir zaman olduğunu biliyorum.
İnsanlar değiştiğinde
Ve kendi yollarına git
Ama seni özlüyorum, her geçen gün daha fazla
Bir milyon mil uzaktasın.
Ama seni kalbimde hissediyorum
Bu şekilde ayrılmak acıtıyor olsa da
Biz başından beri biliyorduk
Çünkü hiç rol yapmadın.
Aşkımız asla bitmeyecek
Sevmenin bir yolu yok
Biz kuralları yoktur
Basit veya tanımlanmış bir şey yok
Biz kendi yapmak
Ve bazılarını ödünç alıyoruz
Umarım bitmez
Ama sevgilim şimdi biliyoruz
Bir milyon mil uzaktasın.
Ama seni kalbimde hissediyorum
Bu şekilde ayrılmak acıtıyor
Aslında başından beri biliyorduk
Çünkü hiç rol yapmadın.
Aşkımız asla bitmeyecek
Aşkımız asla bitmeyecek
Ve eğer yıldızlara Seyahat edersem
Nerede olduğunu öğrenebilir miyim
Kalbindeki sırrına dokun
Ve onu serbest bırak
Ya sırtını döner misin
Çünkü seni her geçen gün daha çok özlüyorum.
Bir milyon mil uzaktasın.
Ama seni kalbimde hissediyorum
Bu şekilde ayrılmak acıtıyor
Aslında başından beri biliyorduk
Çünkü hiç rol yapmadın.
Aşkımız asla bitmeyecek
Aşkımız asla bitmeyecek