Kim Wilde — Now & Forever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kim Wilde adlı sanatçının "Now & Forever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I will always love you
Now and forever
I will always love you
Two words collide
Before we knew what was happening
Love crashed into our lives
So helplessly we fell so hard
Guess something had to break
We made our first mistake
We thought we’d found the answer over night
To all the problems that were in our lives
And now I feel the tears
And not a minute passes by When I don’t wish
That you were near
Time will never mend (oh no)
This broken heart
Now and forever
I will always love you
Pain that never ends (oh oh)
You can be sure
Now and forever
I will always love you
When you hear my name
Tell me how do you fell
Is it just like me My heart fills up with pain
Just the mention of you makes me fall apart
But where is there to start
You sais we missed our chance and it’s too late
But I believe there’s one more chance to take
I know we said goodbye
But I still can’t let go Please give us one more try
Time will never mend (oh no)
This broken heart
Now and forever
I will always love you
Pain that never ends (oh oh)
You can be sure
Now and forever
I will always love you
Think again before you walk away
There’s so many reasons you should stay
It’s our destiny
It how it’s got to be Just you and me No matter where you go No matter what you do You know I’m gonna be right here for you
I will always love you
Giving you my heart
Giving you my soul
Never ever gonna let you go I will always love you
Şarkı sözü çevirisi
Seni her zaman seveceğim
Şimdi ve sonsuza kadar
Seni her zaman seveceğim
İki kelime çarpışır
Neler olduğunu öğrenmeden önce
Aşk hayatımıza girdi
Çok çaresizce çok sert düştük
Sanırım bir şeyin kırılması gerekiyordu.
İlk hatamızı yaptık.
Gece boyunca cevabı bulduğumuzu düşündük.
Hayatımızdaki tüm sorunlara
Ve şimdi gözyaşlarını hissediyorum
Ve bir dakika bile istemiyorum ne Zaman geçer
Yakın olduğunu
Zaman asla iyileşmeyecek (oh hayır)
Bu kırık kalp
Şimdi ve sonsuza kadar
Seni her zaman seveceğim
Asla bitmeyen acı (oh oh)
Emin olabilirsiniz
Şimdi ve sonsuza kadar
Seni her zaman seveceğim
Adımı duyduğunda
Bana nasıl düştüğünü söyle.
Tıpkı benim gibi kalbim acıyla doluyor mu
Sadece senden bahsetmek beni parçalara ayırıyor.
Ama nereden başlayabilirim
Şansımızı kaçırdığımızı ve çok geç olduğunu söyledin.
Ama bir şans daha olduğuna inanıyorum.
Veda ettiğimizi biliyorum.
Ama yine de gitmesine izin veremem lütfen bize bir kez daha deneyin
Zaman asla iyileşmeyecek (oh hayır)
Bu kırık kalp
Şimdi ve sonsuza kadar
Seni her zaman seveceğim
Asla bitmeyen acı (oh oh)
Emin olabilirsiniz
Şimdi ve sonsuza kadar
Seni her zaman seveceğim
Çekip önce bir daha düşünün
Kalman için pek çok sebep var.
Bizim kaderimiz
Sadece sen ve ben olmak zorunda, nereye gidersen git, ne yaparsan yap, biliyorsun, senin için burada olacağım.
Seni her zaman seveceğim
Kalbimi sana
Sana ruhumu veriyorum.
Seni asla bırakmayacağım seni her zaman seveceğim