Kimberly Caldwell — If You're Gonna Fall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kimberly Caldwell adlı sanatçının "If You're Gonna Fall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life isn’t always like a movie, you can’t walk out and get your money back
I’m not sure I believe that you and me were brought together by a twist of fate
I’m gonna love you like nobody loves you anyway
I can’t picture a fairytale ending cuz you weren’t what I had in mind
But every day with you is something that I choose, and baby that’s why it’s
right
Oh I’m not gonna try an original line cuz every song has been used up There’s nobody like, no here’s nobody like the two of us So if you’re gonna fall for anything, if you’re gonna fall for anything
I am here in flesh and blood, something you can see, something you can feel
If you’re gonna fall fall for something real
You can add up all the moments, come into conclusions that you want
But while you’re looking for perfection you forget about all the good things
you got
Oh and I can’t prove there’s no one better for you but I can promise you all
the same
I’m gonna love you like nobody loves you anyway
So if you’re gonna fall for anything, if you’re gonna fall for anything
I am here in flesh and blood, something you can see, something you can feel
If you’re gonna fall fall for something real
You will find you may never know what really works and what’s for sure
Not everything fits in its place, make room for all your beautiful mistakes
Şarkı sözü çevirisi
Hayat her zaman bir film gibi değildir, dışarı çıkıp paranı geri alamazsın
Sen ve ben bir kader bükümü tarafından bir araya getirildiğimize inandığımdan emin değilim
Ben de seni seviyorum yine de seni seviyor
Bir peri masalının sonunu hayal edemiyorum çünkü aklımda olan şey sen değildin
Ama seninle her gün benim seçtiğim bir şey ve bebeğim, bu yüzden
sağ
Oh, orijinal bir çizgi denemeyeceğim, çünkü her şarkı kullanıldı, kimse gibi değil, hayır, burada kimse ikimiz gibi değil, bu yüzden eğer bir şeye düşeceksen, eğer bir şeye düşeceksen
Etten ve kandan buradayım, görebileceğin bir şey, hissedebileceğin bir şey
Eğer düşeceksen gerçek bir şey için düş
Tüm anları toplayabilir, istediğiniz sonuçlara varabilirsiniz
Ama mükemmellik ararken, tüm iyi şeyleri unutursun
sen var
Oh ve senin için daha iyi birinin olmadığını kanıtlayamam ama hepinize söz verebilirim
aynı
Ben de seni seviyorum yine de seni seviyor
Öyle bir şey sana aşık olursan, eğer sen düşmek için bir şey
Etten ve kandan buradayım, görebileceğin bir şey, hissedebileceğin bir şey
Eğer düşeceksen gerçek bir şey için düş
Hiçbir zaman işe yaramıyor ne bildiğiniz ve ne şüphem yok.
Her şey yerine sığmaz, tüm güzel hatalarınız için yer açın