Kimya Dawson — We're All Animals şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kimya Dawson adlı sanatçının "We're All Animals" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What does a kitty say? Moo
What does a frog say? Moo
When you get older your body will grow hair
On your legs, your arm pits and even down there
Some people shave theirs off but I let mine grow
Because I’m an animal, because I’m an animal
Cats and dogs and bunnies and frogs
And donkeys and monkeys and possums and spunkies
And turtles and hippos and bears and horses
And people like you and me and tortoises
(We're all animals)
Sit out in the cold and I sing songs
That hair on my legs is like wearing long junks
I wish that there was hair on my hands and my arms
'Cause I can’t wear gloves when I play guitar
No, I can’t wear gloves when I play guitar
Cats and dogs and bunnies and frogs
And donkeys and monkeys and possums and spunkies
And turtles and hippos and bears and horses
And people like you and me and tortoises
(We're all animals)
Hey McAllister, can you think of any other animals?
Yeah, we can, giraffe, elephant
That’s right
Hyena, hippo …
And what sounds do they make?
We’re all animals
That’s right, uncle Bob
We’re all animals, humans
When you get older your body will grow hair
On your legs, your arm pits and even down there
Some people shave theirs off but I let mine grow
Because I’m an animal and I like being natural
And I don’t care about what’s fashionable
Because I’m an animal
Because I’m an animal
Because I’m an animal
Şarkı sözü çevirisi
Bir kedi ne diyor? Böğürme
Kurbağa ne diyor? Böğürme
Yaşlandıkça vücudun saç büyür
Bacaklarında, koltuk altlarında ve hatta aşağıda
Bazı insanlar kendilerininkini tıraş ediyor ama ben benimkinin büyümesine izin veriyorum
Çünkü ben bir hayvanım, çünkü ben bir hayvanım
Kediler ve köpekler ve tavşanlar ve kurbağalar
Ve eşekler ve maymunlar ve sıçanlar ve spunkies
Ve kaplumbağalar, suaygırları, ayılar ve atlar
Ve senin, benim ve kaplumbağalar gibi insanlar
(Hepimiz hayvanız)
Soğukta oturuyorum ve şarkı söylüyorum
Bacaklarımdaki saçlar uzun çöpler giymek gibi.
Keşke ellerimde ve kollarımda saç olsaydı.
Çünkü gitar çalarken eldiven giyemem.
Hayır, gitar çalarken eldiven giyemem.
Kediler ve köpekler ve tavşanlar ve kurbağalar
Ve eşekler ve maymunlar ve sıçanlar ve spunkies
Ve kaplumbağalar, suaygırları, ayılar ve atlar
Ve senin, benim ve kaplumbağalar gibi insanlar
(Hepimiz hayvanız)
Hey McAllister, aklına başka hayvan geliyor mu?
Evet, yapabiliriz, zürafa, fil
Bu doğru
Sırtlan, su aygırı …
Ve hangi sesleri çıkarıyorlar?
Hepimiz hayvanız
Doğru, Bob amca.
Bütün hayvanlar, insanlar biziz
Yaşlandıkça vücudun saç büyür
Bacaklarında, koltuk altlarında ve hatta aşağıda
Bazı insanlar kendilerininkini tıraş ediyor ama ben benimkinin büyümesine izin veriyorum
Çünkü ben bir hayvanım ve doğal olmayı seviyorum
Ve neyin modaya uygun olduğu umurumda değil
Çünkü ben bir hayvanım.
Çünkü ben bir hayvanım.
Çünkü ben bir hayvanım.