Kind of Like Spitting — Born Beautiful şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Kind of Like Spitting adlı sanatçının "Born Beautiful" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They were born beautiful, so right away
They swore that they’d get themselves a house one day
And read to each other, despite all the others
That have passed through their back gates
They were both radiant, and far away
Living on a diet of romance and faith
'Til history crept in and wouldn’t leave them
It’s a classless kind of fate
It holds its ground in the way that death just makes you wait
New fears to edit
The cutting room floor is where their hopes are
Because it’s not pretty
And if you had to watch a movie of it
I’m sure you’d both be horrified and bored
All the hope that gets shafted
To bet on the good life
For all the granite etched in They may as well have been man and wife
All the fits he’d throw
Feeling her anger grow
It never gets found, lost in used to be’s
You’re left with so much wasted energy
So now to cold satellites that have crashed to earth:
Welcome home.
Şarkı sözü çevirisi
Doğuştan güzel, çok haklılar
Bir gün kendilerine bir ev bulacaklarına yemin ettiler.
Ve tüm diğerlerine rağmen, birbirlerine okumak
Arka kapılarından geçtiler.
İkisi de parıldıyordu ve çok uzaktaydı
Romantizm ve inanç diyetinde yaşamak
Tarih içeri girene ve onları terk etmeyene kadar
Bu sınıfsız bir kader
Ölüm seni beklettiği şekilde topraklarını tutuyor.
Düzenlemek için yeni korkular
Kesme odası zemini umutlarının olduğu yer
Çünkü pek hoş değil
Ve eğer bir film izlemek zorunda kalsaydın
Eminim ikiniz de dehşete düşersiniz ve sıkılırsınız.
Şaftlı olan tüm umutlar
İyi bir hayata bahse girmek için
Tüm granit kazınmış için onlar da karı koca olmuş olabilir
Atacağı tüm nöbetler
Öfkesinin büyüdüğünü hissetmek
Asla bulunmaz, eskiden olduğu gibi kaybolur
Çok fazla boşa harcanan enerjiyle kalıyorsun.
Şimdi Dünya'ya düşen soğuk uydulara.:
Eve hoş geldin.