King 810 — Best Nite Of My Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, King 810 adlı sanatçının "Best Nite Of My Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The fact that you’re ecstatic I’m here is insulting
Means you truly didn’t believe that shit that I was talking
That surprised look on your face is disgusting
My will is the law know that if you know one thing
I’m still that defensive child that can be touched by no man
Not even the preacher I’ll saw off his fucking hands
Here’s something that a square can’t understand
If they baptize me in a lake ill drink the water till its land
My skins full of bad dead men
Skins full of good women
Some I’ll see when I go some I’ll never see them again
Cause this hell were in Feels like an uphill fight
Feels like I’m wrong when I’m right
Feels like the best nite of my life
Feels like my skins too tight
Feels like I’ve lost my might
Feels like the best nite of my life
Scars in my face and they’re never coming out
Like my friends in a cage and it’s all I think about
What made you think I wanted new friends?
My dead ones are just fine those were good men
My incarcerated ones will eventually come home again
You got bullets in your skin
You ain’t been where I’ve been
Are you tired of hearing that yet?
Well I’m tired of hearing lines about violence and empty threats
And what you would do And if and when
Flint Michigan
Step into the lion’s den
Cold, becoming
It’s crawling under my skin
It gets old and its numbing and it will never be the same way again
Şarkı sözü çevirisi
Burada olduğum için kendinden geçmiş olman beni aşağılıyor.
Bu da demek oluyor ki, konuştuğum saçmalığa gerçekten inanmadın.
Yüzündeki şaşkın bakış iğrenç.
Benim iradem kanundur.
Ben hala kimsenin dokunamayacağı savunmacı bir çocuğum.
Vaiz bile ellerini kesmeyeceğim.
İşte bir karenin anlayamayacağı bir şey
Eğer beni bir gölde vaftiz ederlerse, karaya kadar su içerim.
Derilerim kötü ölülerle dolu
İyi kadınlarla dolu deriler
Bazıları gittiğimde göreceğim bazıları bir daha asla görmeyeceğim
Çünkü bu cehennemde yokuş yukarı bir kavga gibi hissediyor
Haklı olduğumda yanıldığımı hissediyorum.
Hayatımın en iyi gecesi gibi geliyor
Derilerim çok sıkı gibi geliyor
Gücümü kaybetmiş gibi hissediyorum.
Hayatımın en iyi gecesi gibi geliyor
Yüzümde yara izleri var ve asla dışarı çıkmıyorlar
Kafesteki arkadaşlarım gibi ve tek düşündüğüm bu
Yeni arkadaşlar istediğimi nereden çıkardın?
Ölülerim gayet iyi. onlar iyi adamlardı.
Hapsedilenler sonunda eve dönecekler.
Derinde kurşunlar var.
Nereye gittiğimi bilmedin sen
Henüz bu işitme yorgun musunuz?
Şiddet ve boş tehditler hakkında söylentiler duymaktan yoruldum.
Ve ne yapardın ve eğer ve ne zaman
Flint Michigan
Aslanın inine adım atın
Soğuk, olma
Derimin altında sürünüyor.
Yaşlanıyor ve uyuşuyor ve bir daha asla aynı olmayacak